委内瑞拉15日举行全民公决，通过允许公职人员无限期连任的宪法修正案。
这一投票结果为总统乌戈·查韦斯2012年再次竞选总统扫清障碍。
委内瑞拉全国选举委员会主席提比塞·卢塞纳当天宣布全民公决结果：在已统计的94.2%选票中，支持修宪票占54.36%，反对票占45.63%。选民投票率为67%。
依据这项修宪案规定，委内瑞拉总统、州长、市长、议员等由选举产生的公职人员可以无限期连任。
委内瑞拉现行宪法规定，总统任期为6年，可连任一次。
依照这项规定，查韦斯在2013年任期结束后不得竞选连任。
查韦斯2007年提出宪法修正案。这项修正案规定总统任期从6年延长到7年、取消总统任期限制等内容，因在同年举行的全民公决中遭大约51%选民反对而未获通过。
委内瑞拉全国代表大会（议会）今年1月通过查韦斯提交的宪法修正案，再次发起全民公决。大约100名国际观察员监督了15日的投票过程。就这次全民公决，卢塞纳说：“我们向所有在今天作出公民民主行为的委内瑞拉人道贺。”
吴铮 （新华社供本报特稿）
《变形金刚2》送票！
