上海世博园将现日本“紫蚕岛” 名称出自中国人

　　中新社上海四月二十日电 (李佳佳彭晓华)上海世博会日本馆名称最终属意“紫蚕岛”。二十日在沪同期公布的还有日本馆馆标——“微笑相联”，根据预告，世博会期间，一个拉小提琴的机器人也将加盟该馆助兴。

　　预计耗资一百三十亿日元的上海世博会日本国家馆，以“心之和·技之和”为其参展主题，呼吁面对当前环境问题，齐心研究用于改善人类生存环境的科学技术。

　　日本馆建筑工程在今年二月底启动的同时，宣布在一个月时间内面向中日两国民众公开征集馆名。据介绍，截止三月二十七日共收到三千多件应征作品，最后选定的“紫蚕岛”名称出自中国人之手。

　　上海世博会日本展区总代表塚本弘称，紫色无论在中国还是日本，都代表高贵的颜色，同时淡紫色接近日本馆建筑外观色调；日本馆建筑外观形成穹顶，宛如巨大的蚕茧。因为用蚕丝织绢的工艺是由中国传入日本的，“紫蚕岛”这个名称也象征中国与日本之间的一种“联接”。

　　日本馆馆标最终确定为“微笑相联”。设计师用柔和的朱鹮色曲线勾勒出四个相互联接的笑脸，意在象征美好未来社会和中日友好，并体现该馆所要传递的核心信息——联接。

　　据日本馆展示总监若松浩文介绍，日本馆将设三个展区，分别代表“过去”、“现在”和“未来”。“现在”部分将展示具有多种技能的机器人，为了表现机器人手指间的精细动作，还会有一个机器人表演拉小提琴。另外，中日两国文化交流历史、动漫及舞台秀等内容也将成为该馆展示亮点。