中国铝业公司6月5日确认，力拓集团董事会已撤销对2009年2月12日宣布的双方战略合作交易的推荐，并将依据双方签署的合作与执行协议向中铝公司支付1.95亿美元分手费。中新社发玉龙 摄

　　中新社北京六月五日电 中国铝业公司总经理熊维平五日在公告中表示，与力拓联姻告吹，“感到非常失望”。

　　中铝公司五日确认，全球第三大矿业公司力拓集团已取消与其达成的一百九十五亿美元注资协议，并将依据双方协议向中铝支付一点九五亿美元的分手费。

　　熊维平称，自二月十二日签订协议以来，中铝公司一直以建设性的态度与力拓集团协商，积极地对交易方案条款做出适当的修改，以更好地反映市场变化及股东和有关监管方面的要求。

　　熊维平表示，尽管本次交易未能实施，但中铝公司实现国际化多金属矿业公司的战略目标不会有任何改变。中铝公司将积极参与全球矿业领域的共同发展，继续寻求战略投资机会，坚定不移地为实现战略目标而努力。

　　国家发展改革委宏观经济研究院对外经济所所长张燕生说，鉴于中铝是一家中国国有企业，且位于产业链下游，澳洲铝业巨头最终拒绝中铝注资很可能是由于“经济层面之外的因素”。张燕生认为，中铝注资力拓失败可以让中铝有机会谋求澳大利亚以外的矿产资源，如蒙古国等中亚国家。

　　力拓四日晚宣布取消中铝注资协议后，五日中国铝业A股早盘小幅高开后大幅拉升，最高价达十三点二四元，较前一交易日涨幅超过百分之四，盘中出现震荡，最终以十二点四七元收盘，较前一交易日微涨零点七三。