晨报讯（记者王歧丰） “将近700棵桃树都被砍了，太可惜了！”因合同纠纷，平谷人韩自明经营的桃园被毁。经了解，砍树的竟是出租桃园的李某和桃园所在地村委会党支部书记梁某。韩自明称，被砍桃树处于盛果期，损失巨大，要求李某赔偿60余万元。昨天，平谷法院开庭审理了此案。

　　据原告韩自明介绍，2002年4月，大兴区大兴庄镇陈良屯村村民李某将13.26亩桃园转包给他，租期25年，从2002年1月10日起至2027年1月10日止，承包费是每亩每年150元。几年之后，李某听到桃园可能被占地征用的消息，便提出解除转包协议，但被韩自明拒绝。

　　韩自明说，2008年1月，当他再次向李某缴纳承包费时，对方拒绝接收。他随后向陈良屯村委会缴纳承包费，也被拒绝。2008年5月初，李某带着同村的梁某等人，偷偷进入桃园，砍掉了将近700棵桃树，随后种上了玉米。

　　被告李某表示，他与韩自明签订的转包协议未经村委会确认，应该是无效的。另外，韩自明的桃树并未进入盛果期，而且疏于管理，处于撂荒状态，如果不进行清理会影响京平高速的绿化。陈良屯村委会代理人表示，前任村支书梁某参与砍伐桃树是个人行为，不代表村委，村委会不应承担赔偿责任。

　　昨天，平谷法院当庭做出口头宣判，韩自明与李某签订的协议合法有效。经评估，韩自明被砍伐的将近700棵桃树价值31.3万元，损失应有李某承担。