8月8日上午，环卫工人利用雨歇间隙，在台北街头清理被拔根而起的路树。8月7日23时50分，行踪诡异的“莫拉克”台风从花莲登陆，持续为台湾各地带来狂风暴雨。据官方统计，台风已对道路、农业、树木、电力等产生严重冲击，造成数人死亡、数十人受伤。中新社发董会峰 摄

　　中新社台北八月九日电 题：五十年恶水淹南台 全天候官民救家园

　　中新社记者 董会峰 刘舒凌

　　豪雨、塌方、泥石流，桥断、楼倒、家园破。“莫拉克”台风带来的惊人雨量，令南台湾遭遇五十年一遇的水患，险象环生，灾情持续扩大。

　　据台湾灾害应变中心九日下午四时公布的统计数字，全台已有三人死亡、十九人受伤，另有三十一人失踪。

　　当日上午十一时四十分许，位于台东知本温泉区、已倾斜二十度的金帅饭店，因地基被水掏空，整栋楼轰然倒塌。眼见这栋外墙呈红色、数层高的建筑，短短十余秒倒于溪中，业者及围观民众惊呼连连。好在入住游客先前已撤离。在红叶温泉区，也惊现一座桥梁断裂、钢筋裸露的情形。

　　台湾东森、中天电视台的报道称，在台东县的温泉区，估计有数千观光客暂时受困，其中有三百名大陆游客，面临缺水、缺粮、缺电的威胁。

　　目前还留在知本温泉区的台东县观光协会理事长杨文达难过地表示，不仅联外道路中断，连温泉区的道路也多处流失，五家商店被洪水冲走，损失难以估计。

　　屏东、台南、高雄、嘉义等地，滔滔大水吞没了道路、良田、村落，许多民众、游客受困。

　　大雨引发的塌方、溢堤、溃坝，还重创台湾中南部的交通。多个桥梁断裂或封桥。连结高雄、屏东的双园大桥，断为两截。一位目击货车司机说，当时有两辆私家车、疑似三人落水。

　　在南投县，某交通要道出现大塌方，附近的监控录像显示，疑似有五辆行经此处的车辆掉进窟窿；当地警方接获家属报案：四车掉落、三人失踪。

　　在高雄县桃源乡，因溪水暴涨，“水利署”引水工程十四名工人躲闪不及，被洪水冲走。

　　嘉义县，一个部落遭遇泥石流，六栋房屋被埋，一人失踪；另有报道称，该县有数人被埋；阿里山区十几人下落不明。

　　另据“中央社”报道，南部三个工业区的淹水情况也较严重。

　　“农委会”官方网站发布的最新统计称，全台农作物及相关农业设施损失已逾二十一亿元(新台币，下同)。

　　台风还造成数十万户停水，停电累计超过一百一十万户。全台灾损学校总计三百四十六所，损失逾七千七百万元。

　　灾情声声急，全台总动员。地方政府、民众积极展开自救；受灾县市开辟临时收容所；军方加大支援力度，出动多兵种、水陆两栖车、直升机、橡皮艇，救人的同时空投物资；马英九于九日辗转赴嘉义视察，刘兆玄夜宿高屏灾区，屏东一线成立救灾指挥所；“水利署”紧急征调四百台抽水机；“卫生署”派出两支医疗队；台北等北部县市警消、水利人员亦携带救生设备南下驰援。

　　大水无情人有情。在灾区，有民众捐献摩托艇、食品、矿泉水；危难之际，采访记者向受困者伸出救援之手；慈济基金会发动三千多名志工，发放十万份热食救援台南、高雄及屏东地区灾民；台湾红十字会派员至屏东县灾区协助救灾，九日展开空投捐助物资。

　　据台湾“中央气象局”测报，“莫拉克”台风的暴风圈最快九日晚脱离台湾，但雨情不减，南部县市纷纷“破表”，嘉义降雨量上看二千九百毫米。密集大雨将北移，中部地区、南部山区、马祖仍须严防超大豪雨发生。