[提要] 韩国统一部官员20日说，朝鲜方面当天通知韩方，将从21日起取消自去年12月1日起实行的多项措施。统一部官员还透露，应韩方的要求，朝鲜方面还同意临时恢复南北红十字会板门店事务所的直通电话，以方便处理与朝鲜特使吊唁团访韩有关的事宜。[专题：金大中逝世 韩朝展开“葬礼外交”]

    回顾：朝鲜“12-1”多项措施封冻韩朝关系 韩国强烈遗憾

　　新华网首尔8月20日电（记者班威　姬新龙）韩国统一部官员20日说，朝鲜方面当天通知韩方，将从21日起取消自去年12月1日起实行的多项措施。

　　没有透露姓名的统一部高级官员对媒体说，朝鲜方面当天下午以军事事务负责人的名义发来电话通知，将从21日起解除对军事分界线陆路通行和逗留时间的限制。但这名官员表示，由于技术方面的原因，真正解除这些限制需要一周的时间。

　　当天晚上，朝鲜方面又以中央特区开发指导总局的名义，向开城工业园区管理委员会通报，将从21日起同时恢复京义线铁路货运和开城南北经济合作协议事务所的正常运行。

　　统一部官员还透露，应韩方的要求，朝鲜方面还同意临时恢复南北红十字会板门店事务所的直通电话，以方便处理与朝鲜特使吊唁团访韩有关的事宜。

　　已故韩国前总统金大中2000年6月在任时曾亲赴朝鲜，与朝鲜最高领导人金正日会晤并签署了《南北共同宣言》，开启了韩朝和解合作的新时代，韩朝关系一度出现较大缓和。金大中8月18日因病去世后，金正日发来唁电，并指示派特使吊唁团来韩表示哀悼。目前韩国政府已表示接受。

　　去年李明博政府上台以后，韩朝关系持续恶化。作为对韩国对朝政策的回应，朝鲜从去年12月1日起采取了5项有关朝韩关系的措施，其中包括驱逐朝鲜开城工业园区和金刚山旅游区的部分韩方人士、中断开城旅游、禁止朝韩铁路通行等。

　　此前，朝鲜已在朝鲜亚太和平委员会与韩国现代集团达成的5点协议中表示，将根据《南北关系发展与和平繁荣宣言》的精神，按原状恢复韩国人员通过军事分界线的陆路通行和在朝方一侧的逗留时间。双方达成的协议事项还包括尽快重开金刚山旅游、恢复开城旅游并搞活开城工业园区、实施白头山（长白山）旅游项目以及在金刚山地区举行离散家属团聚活动。

    朝鲜与韩国现代集团联合新闻公报

    朝鲜亚太和平委员会和韩国现代集团17日在平壤发表联合新闻公报说，朝鲜最高领导人金正日16日在会见韩国现代集团会长玄贞恩时，满足了她提出的所有要求。双方还表示将积极发展合作，以促进民族共同繁荣。

　　朝鲜中央通讯社报道这一新闻公报说，双方决定：尽快重开金刚山旅游，并新开辟金刚山第一高峰－－毗卢峰旅游线路，朝方将根据金正日采取的特别措施，保障旅游便利和安全；朝方将按照原状恢复韩国人员通过军事分界线的陆路通行和在朝方一侧的停留时间；双方将立即恢复开城旅游，并搞活开城工业园区；现代集团将在完成准备工作后开始进行白头山（长白山）旅游项目；双方将在今年中秋节时在金刚山地区举行离散家属团聚活动。[详细]

    韩朝回暖始末：

    克林顿成功解救女记者 敲开朝鲜大门

    金正日会见韩企女掌门 展现友好姿态

    朝鲜将派特使吊唁金大中 开展“葬礼外交”