原题：Congo Transfers Suspect to Rwanda Genocide Court

　　国际在线专稿：据路透社20日报道，刚果共和国已于当日将一名参与1994年卢旺达种族灭绝大屠杀的嫌疑犯转交卢旺达刑事法庭，面临审判。

　　卢旺达部族矛盾由来已久。1994年4月6日晚，卢旺达前总统哈比亚利马纳(Juvénal Habyarimana)与布隆迪前总统西普里安·恩塔里亚米拉(Cyprien Ntaryamira)的座机在卢旺达首都基加利附近被不明飞弹击落，机毁人亡。有消息认为是胡图族激进分子因不满哈比亚利马纳准备与图西族政党签订权力共享协议而制造了这起暗杀。胡图族激进分子迅速掌控卢旺达政府，随后依照计划开始杀害胡图族温和派政治人物和图西族领袖，并试图消灭整个图西族。4月7日，震惊世界的卢旺达大屠杀开始，在接下来的100天内有大约80万人惨遭屠杀。

　　被引渡的嫌犯纳达西马纳(Gregoire Ndahimana)是在上各月被刚果士兵逮捕。当时刚果士兵正在与卢旺达胡图叛军作战，该叛军中就包括许多曾经参加了1994大屠杀的人。纳达西马纳涉嫌杀害了至少2000人，卢旺达刑事法庭曾以合谋参与种族灭绝屠杀、反人类罪的罪名对其发出逮捕令。

　　在卢旺达现任总统卡加梅(Paul Kagame)领导图西人夺取政权后，大多数参与了大屠杀的胡图军人或联攻派民兵(Interahamwe)都逃往了卢旺达的西邻刚果。并组成卢旺达反政府武装“卢旺达解放民主力量”，卢旺达曾以铲除叛军为由先后两次入侵刚果，引发了1998年至2003年间的刚果内战，并卷入周边数国，过去十年间的地区性人道主义危机共造成了540万人死亡。

　　然而，卢旺达和刚果的关系在今年有了戏剧性的进展，两国军队曾联手攻击刚果东部的残留胡图叛军。本次在引渡罪犯方面的合作也由此而来。(Celine)