鸟巢《图兰朵》首次彩排 立世界最大银幕高18米

总导演张艺谋和执行总导演陈维亚在说戏。本报记者 方非摄

    鸟巢版《图兰朵》首次大规模带妆彩排

　　“鸟巢”舞台立起世界最大“银幕”

　　本报讯(记者李红艳 实习生王砚文)  前晚，即将于10月6日、7日公演的鸟巢版《图兰朵》进行了最大规模的一次带妆彩排，现场舞台磅礴大气，灯光视效美轮美奂，三幕剧情一气呵成。总导演张艺谋说，虽有部分细节需进一步调整，但整体效果令人满意。

　　一顶黑色棒球帽、一件蓝色短袖上衣，肩上还搭了一件红灰相间的长袖衫，20时30分左右，张艺谋出现在鸟巢版《图兰朵》彩排现场，径直走入位于草坪中央的指挥台，和执行总导演陈维亚、执行导演沈晨、灯光设计沙晓岚、舞美设计高广健等人，一边观看彩排一边交换意见。

　　鸟巢版《图兰朵》的舞台搭建于“鸟巢”南面。舞台上竖起的一块高18米、宽52米的巨大投影幕布气势恢宏，演出中所有多媒体影像都将通过它来呈现。幕布中央以镂空方式“抠”出了一个巨大的“宫殿”。这座“宫殿”还可以前进、后退，利用和主幕布之间的距离营造出错落有致的立体感。“我们要在任何时候提醒观众，这不是一个平面。”张艺谋说。

　　这块巨大的投影幕布将成为世界上最大的一块“银幕”，乌云翻滚的天空、鳞次栉比的城池，通过多媒体影像投射在上面，视觉效果好似电影大片一般极具震撼力。不过张艺谋对此似乎并不满足。“放太多东西进去只会是败笔，我们不能给观众造成我们是在放映幻灯片的廉价感觉。”他提议将影像“打薄”，即在纯色幕布上罩一层朦胧影像，达到“像淡淡的水彩一样”的效果；或者干脆使“宫殿”部分的影像和大幕布上的影像相互独立。“我们之前不是最怕做成开灯放电影吗？现在就做成开灯放电影！”

　　细心的张艺谋还看出了多媒体影像使用过程中的一个小问题。他两次离开指挥台，走到“鸟巢”场内的跑道上观察舞台，结果发现坐在舞台侧面的观众有可能从前移的“宫殿”和主幕布之间的缝隙，看到后台的脚手架。“这不穿帮了吗？”舞美设计曾力表示他们会考虑通过后台加装幕布或其它方式来弥补。

　　目前，鸟巢版《图兰朵》还剩舞台两侧各有一块高5米、宽7米的LED屏幕尚未安装。演出时，这两块屏幕将用来同步再现演员的表演特写、演出细节以及中文字幕。

　　前晚主要是群众演员﹑灯光和影像的首次磨合。几乎所有群众演员都参与了彩排，人数多达五六百名。此外，820多套演出服装也一一展现。据陈维亚透露，彩排的难度在28日之后，那时外籍指挥、主要演员都已进组，但“鸟巢”的场地又不能用了，只能转到奥体中心彩排。包含主演、合唱队、乐队的总彩排的时间也很紧迫，只有10月4日和5日两天。