鸠山欲除政治弊病 禁退休者在政府背景公司任职

　　新华社专电 日本首相鸠山由纪夫29日下令，禁止政府有关部门安排政府官员退休后到有政府背景的机构或公司任职。

　　鸠山当天在内阁会议上宣布这一决定。他说:“为回应民众对‘下凡’制度的严厉批评以及力图缩减行政开支，我们将立刻禁止政府部门和机构为退休官员安排工作。”

　　日本政坛长期存在所谓“下凡”传统，即政府官员退休后可到有政府背景的机构或公司任职。日本前首相麻生太郎政府还特设“政府与私企间人员交换中心”为退休官员安排工作。

　　在这种体制下，除却那些有能力升到部门最高职位的人，不少政府官员倾向于早早退休，从事“第二职业”。长期以来，“下凡”传统被批评为日本政府官员腐败和利益冲突的源头。

　　新上台的民主党政府承诺结束这项传统。

　　内阁官房长官平野博文说，首相鸠山已禁止“政府与私企间人员交换中心”为退休官员找工作，为退休官僚在半官方机构中安排工作也在禁止之列。