新华网北京10月5日电（余申芳）911事件后，美国进入阿富汗打击塔利班已经8年了，美国总统奥巴马一上台，就决定向阿富汗增兵。有媒体说“阿富汗成为美国的第二越南”，为什么世界一流高科技武器的美军一直无法消灭武器简陋的塔利班？新华网国际频道编译了《纽约时报》随军记者的文章，这是连载的最后一部分，敬请关注。
科尔尼检查赖斯的伤口。
新仇旧恨无绝期
和平之路在何方 和亚克村长老们会面后第二天，监听器听到叛乱分子正在设法确定科尔尼和他下属所在地。一个自称欧倍德的人说他们愿意执行亚克村长老们做出的任何决定——不管是和美国人合作还是进行报复。傍晚时分，长老们终于做出了抉择：到了开战的时候了。
科尔尼也做出了选择。开始愚弄叛乱分子。直升机运送补给来时，假装抽走士兵，让最优秀的士兵组成行动小组。
我们听到叛乱分子说：“我们有狼盯着他们。”他们指鲁格尔中士和彼欧萨中尉。
鲁格尔——被人称作野猫——是2001年911之后第六次接受任务。他是来到阿富汗的第一批突击队员之一。尽管他过去经历不好，有某种传奇的味道，但是他还是会说他在新泽西州南部帮会中长大，杀过人，蹲过少管所。在那里，他自学了俄语、政治、历史和动物学。晚上在树林里，他就卖弄学问：“知道吗？企鹅是一夫一妻制的。”
彼欧萨白皮肤，红头发，蓝眼睛。他和他的排经历了不少的艰难战事。那是秋季的一个下午，一切都很美好。士兵们说着笑话，准备吃饭。然而，叛乱分子突然向他们发起袭击。子弹在树林里飞窜，每个人都急着寻找掩护，显得出奇得寂静。我和两名士兵蹲伏在一棵细细的松树后。跟着寂静被打破了，士兵们大叫起来。
“子弹来自哪个方向？”
“我们的人在哪里？”
“琼斯，看到什么了吗？”
射过来的子弹越来越多。树干被打得裂开了。彼欧萨的无线电里传来信息。
“他们在2点到4点的方位向低洼处行进。”——赖斯中士发来消息。
“一个人手臂被打中。”然后是慌乱和尖叫。
“士兵赶上了山了，”列兵唐恩从远处的树小喊道。
“2点到4点方向的目标被击中”——是赖斯在说话。
“野猫在开小差”——说的是鲁格尔。
一名美国士兵照看受伤的文登伯格。
“马上派人去那儿，占领那座山头。他们在山上把野猫推到了。”彼欧萨嚷着，一遍又一遍，欲联系上赖斯和鲁格尔，但是毫无消息。营地医生迪恩上尉和一名中士迅速跑上山，试图接近伤员。头一批美国人在接近赖斯和鲁格尔的方位时受到来自同一方向的袭击。
我跟着彼萨穿过灌木丛，朝着山脊方向行进。我们来到赖斯和医生卡尔文登伯格旁边，他们在树后面。文登伯格身上都是血。子弹打在他手臂的动脉上。赖斯胃部中枪。
彼欧萨继续向山上移动。我发现了来自北卡罗莱纳州的眼睛又大又蓝的克利纳德中士，他被炸的惨不忍睹。他向鲁格尔敬礼。“鲁格尔中士要死了。都是我的错……对不起……是我想上山…..”鲁格尔中士就躺在他身后。有人已用一条毯子将他盖住了。
“你也是没有办法，”彼欧萨说道，抓着克利纳德的肩膀。“你必须担起责任来。你能做到的。我要你下去把赖斯和文登伯格抬到救援直升机上去。”克利纳德擦了擦脸，立即奔下山。
两名赖斯班的士兵出现了，眼睛肿的老大。他们很难相信会近距离看到五个月以来一直与之战斗的幽灵。
“我亲眼看见了，”医生马克斯洛乌斯基说。“他看着我。我朝他开枪。”他和医生迈克尔杰克逊曾经两度爬上山，试图重新夺回这座山，但是每次都被叛乱分子用机枪赶了回来。
我们周围的石头上染满了血迹。有人说他们看见血迹一直拖到蓝底格尔村。他们确定有叛乱分子冲进了小屋。
“我们不会再失去这座山，”彼欧萨喊道。“这座山是我们的！”他要求马上进行轰炸。
“女人们正在家祈祷呢，”唐恩喊道。
赖斯和文登伯格在他人的搀扶下走向救伤直升机。
我躺在的血迹斑斑的石头上，盯着鲁格尔的黑帽子，这时唐恩的上司斯蒂切特走了出来，他上气不接下气，浑身战栗。刚才他在照顾文登伯格。
F-15正在飞来的途中，阿帕奇正在追击敌人，而科尔尼正在厉声发出命令。科尔尼非常震惊。他喜爱鲁格尔。当他看到老伙伴赖斯在流血，非常痛心。赖斯安慰安慰了他，然后笨拙地爬上直升机。
叛乱分子逃走时带走了鲁格尔、赖斯和文登伯格的弹药、通信设备、夜视镜和机关枪。科尔尼要夺回这些东西。他要惩罚这个河谷。斯蒂切特看到一个人在蓝底格尔村一个屋顶上行走，他要把他的头炸开。雷洪的制服被鲁格尔的鲜血浸透了，他瞄准了那个人，但是他在射程之外，打不到。“那是个女的，”唐恩说。
科尔尼发现刚才跑进房内的那些叛乱分子，想袭击他们。但是司斯蒂切从指挥所接到指令，说目标离里房子太近。科尔尼提醒说：你们已经让一些叛乱分子逃走了。要想保证绝对不出问题是不可能的。科尔尼认为就是他们杀死了鲁格尔。他说，现在，你们还要让另外一帮人逃走吗？
有人诅咒了一下，然后说：“他们都离开了房子。”
科尔尼用无线电问在观察站的中尉：“他们朝哪儿走？”亚奈尔听到叛乱分子说他们要回来拿剩下来的设备。突然，一架F-15战机向蓝底格尔村投下了一颗炸弹，不过没有击中目标。科尔尼暴怒，他断定指挥部有意避开他想轰炸的房子。
我注意到雷洪正在整理鲁格尔的东西。鲁格尔的士兵群龙无首，混乱不堪。雷洪说他的脑海里反复出现鲁格尔死亡时的场景。
第二天又发生一起小规模交火，鲁格尔手下的士兵迅速集合，然后又是投弹轰炸，又有人拒绝投弹。最后贝基来了，她是一位阿帕奇直升机飞行员。贝基不仅会用女人的声音安慰他们，还用火箭攻击叛乱分子。
美国士兵抬着被叛乱分子杀死的鲁格尔。
科尔尼看着乌鸦从我们头顶飞过。“塔利班是对的，他们昨天说，跟着鸟雀走，它们跟着美国人。我希望我也和叛乱分子一样强大。他们想干什么就干什么。我不会说谎。他们赢了。”
我和科尔尼一道回到哨站，而一排和二排的战士则必须长途步行才能回来。一排刚一出发，就遭到叛乱分子毁灭性伏击。科尔尼在科连戈哨站能做的就是使他们镇定下来，派去医疗队，并祈求帮助。武装直升机轰炸了一夜。
大约午夜时分，一排回到了科连戈哨站，都是眼睛肿胀，汗水、河水和血水浸湿了全身。他们拖着默罕默德塔里的东西。塔里是美军的重要目标，被萨尔吉恩塔杀死了。
第二天我爬上科连戈哨站，发现吉恩塔医生被奉为英雄，获得荣誉奖章提名。但是这位安静的艾奥瓦人不想这样。吉恩塔告诉了我那天夜里发生的事。他们还没走出300码远就遭到猛烈袭击。当时，吉恩塔走在队伍的第四位，战事一开始，他就跳进了沟里。他不明白为什么在约书亚布伦南和娃娃脸富兰克林埃克罗德在的方向受到了袭击。他知道坏事了。但是当他跳起来想探个究竟时，他胸部甲板被子弹击中，人被抛了出去，摔倒了。
他们三面开火。他抓起几枚手榴弹：“我不能扔得和盖勒多中士一样远。我们看起来就像是弱智。我冒着被手榴弹炸到的危险跑了出去。”他发现埃克罗德中了枪伤。“他倒在地上。但是还在移动着，试图修好机枪。我继续沿着小路迅速移动。我继续跑着，看见了好几个家伙。”
他不知道他们是谁，但看见他们正拖着布伦南向森林退却。“我开枪了，”他回忆道。“我弹药都用光了。他们丢下了布伦南。”吉恩塔快速爬到布伦南身旁。他的下巴被打掉了。“他还有意识。还在呼吸。问我要吗啡。我说："你会出去的，你还要讲你的英雄故事呢。"他像是说："会的，我会的。"”
战斗仍在进行，没人过来帮忙。医生雨果在另外一个沟里，嚷道：“我血都流尽了，快要死了。”
布伦南呼吸困难。
奥斯特兰德上校（最右）和下属在“赐福营”内盯着大屏幕。
救伤直升机飞了过来，飞行员是一位女性。“听到她的声音，我们非常安心。”她寻找隐藏的叛乱分子，问是否可以发起袭击。“"可以，"我告诉她。我们共打死两人。”但于事无补。
布伦南所说；“世上最富有、最训练有素的军队被身穿马甲米衫，手拿机枪的人打败。”他的声音沙哑。他不仅感到痛心，而且非常愤怒。
士兵桑迪费尔充满疑问，既然科连戈的人们都恨他们，为什么他们呆在那儿不走。他深受雨果呼唤他的声音所折磨：“我血流尽了。我快要死了。”他担心科连戈人会将他们逼疯，失去控制。在他的想象中，这早已发生。
一天一名阿富汗人来到他们的基地，桑迪费尔告诉我。“我盯着他，就差拿起武器杀死他了，”他说。“我知道什么是对，什么是错，但是要是我真的杀死了他，基地里的每个人都不会责怪我。我们都被逼成了"蝇王"了。”他们还要在科连戈呆上10个月才能离开。
（注：蝇王是小说名。小说讲述的是未来的一场战争毁掉了人类的和平。故事梗概是有一群孩子乘着飞机路过海上时发生了坠机事件并困在了一个荒岛上。最初孩子们齐心协力，共同应付随之而来的种种困难，但由于对“野兽”的恐惧使孩子们渐渐分裂成两派，代表理智与文明的一派与代表野性与原始的一派最终爆发了冲突。）
我好奇，科尔尼将怎样赢回士兵的支持，更别说说服科连戈人了。我走之前，科尔尼告诉我他最大的挑战是保证他的士兵不出问题。“我这儿怪事迭出，有人要下山杀人，”他说。
他手下一个中尉要面对面杀死每个阿富汗人。科尔尼摇着头。他希望能买20件外套，让士兵们抽打、焚烧来发泄愤怒。“这些家伙需要的就是大声发泄。”
他竭力劝说他们克制就是胜利；阿富汗政府有自己的统治方式。
奥斯特兰德曾说，撤离科连戈河谷，让其他连队来应付，绝对不行。他已经花了五个月时间研究河谷，已经融入进去了。他不能就此撤离。至少在这里他能让叛乱分子保持忙乱，让其他连队腾出手来去做心理说服工作。他说：“我失去了七位战友。血流的太多了。我不想放弃。这就是我的决定。”
后来，奥斯特兰德上校与其手下的军官，以及库纳尔省省长和他的官员们与科连戈的老人开了一整天会。
上校告诉他们：“要是科尔尼发生了不测，痛苦和不幸将会降临到科连戈人的头上。”他给长老们10天时间作出选择，是站在政府一边还是站在叛乱分子一边，否则就不会修路。长老们作出了决定，科连戈人将集体迁离河谷。但是之后他们没有迁离。
10天后，叛乱分子又成功进行了另外一次伏击。整个美军巡逻队都被伏击，死伤了不少人。科尔尼最近告诉我。他确信木材大亨哈吉马汀被打死了。但是他和科连戈人的对话和以前一样，毫无进展。
来源：新华网
上网从搜狗开始
