《纽约时报》：中国的传媒事业正在蓬勃发展(图)

　　美国《纽约时报》10月5日刊登一篇记者戴维·巴尔博扎发自上海的报道，题为《中国渴望创建自己的传媒帝国》，要点如下：

　　中国计划未来几年投入巨资发展传媒和娱乐公司，希望这些公司能与新闻集团和时代华纳等全球传媒业巨头并驾齐驱。

　　中国国务院近日以指导方针的形式公布了这项雄心勃勃的计划，它的构想是创建一批以市场为导向、政府支持较少的娱乐、新闻和文化公司。分析人士说，简而言之，中国希望整合其传媒业，打造出类似彭博新闻社、时代华纳和维亚康姆这样的公司。

　　曾任美国广播公司记者的吉姆·劳里目前在香港大学任教，他说："看来政府最高层有这样的感觉，他们需要有跟中国逐渐崛起的地位和影响力相称的传媒机器。"

　　北京希望此举甚至会改善中国在海外的形象这也延续了它很长时间以来用"软实力"而不是军事力量在海外赢得朋友的努力。

　　在此过程中，北京将允许私企和外企在音乐、影视等各个领域进行投资——不过大多还是要通过国有企业。

　　在规划中，北京说国有传媒集团将会重组，为外部融资打开大门，这样它们可以独立生存而不是依附于政府部门。

　　这些公司将获得更大的融资自由，可以制作内容更广泛的娱乐和文化节目供国内发行甚至出口。

　　上海文广新闻传媒集团(SMG)是中国最大的国有新闻传媒集团之一，它将率先从新政中受益。今年8月，政府批准了这家公司重组业务并公开上市。

　　SMG去年的营业收入接近10亿美元，利润达1亿美元。它跟新闻集团、维亚康姆和CNBC电视台等也有伙伴关系。

　　SMG年方40岁的总裁黎瑞刚说："国内传媒市场正在发生巨大的改变。我们将来会是一家控股公司，会有十多家子公司。"

　　为帮助该公司发展，国家开发银行最近同意未来5年向它提供约15亿美元的融资。双方还将合作设立私募股权基金——华人文化产业投资基金，在传媒和娱乐业投资。

　　该基金的投资总监董先生说，政府正在鼓励传媒和娱乐业的整合，该基金将帮助发展更大的媒体集团。

　　董先生说："中国的市场极为分散。中国应该有四五个巨型传媒集团。目前它没有任何类似新闻集团或时代华纳的公司。不过，我们也会在海外寻找投资机遇。"

　　分析人士说，希望进一步打入中国巨大市场的外国传媒公司可能会感到失望。

　　香港从事媒体研究的亚洲传媒伙伴公司的负责人维韦克·科托说："这不是在邀请国际传媒公司入股。不过，这可能是在邀请私人股本和外国资本发挥更大的作用。"

　　预计外国传媒公司的投资将通过与中国公司建立合资企业来实现这种合作已在政府的审查之下进行。

　　北京林登咨询公司的负责人朱梅(音)说："这是西方公司进来寻找合作伙伴的好时机。"

　　但其他专家警告说，在监管方面存在着障碍，因为传媒娱乐公司要向各种不同的机构汇报，每个机构都会下达自己的指令。

　　不过，科托和其他分析人士说，随着中国富有的消费者寻求更多的休闲活动，电影及其他娱乐行业的收入增长迅速，中国的一些大型传媒公司正在蓬勃发展。

　　中国最知名的电影集团之一华谊兄弟传媒集团最近获准公开上市，预计可在创业板上筹资9000万美元。 （陶志彭） (来源：新华网)