希拉里称不会再竞选美国总统 想在某个时间退休

　　希拉里：我不会再竞选总统

　　本报讯 2007年1月20日，希拉里在网站上宣布参加2008年美国总统大选。如今，超过一年半后，已就任国务卿的希拉里首次表示，她不会再竞选总统了，她想在某个时间退休。

　　据报道，希拉里·克林顿此前也曾否认过有关她还会再竞选总统的说法。不过，在12日公开表态前，外界似乎一直将希拉里的回应理解为“可能”、“或许”。

　　但12日，在接受美国国家广播公司采访期间，库里问道：“你还会竞选总统吗，会还是不会？”希拉里回答道：“不会。”库里问：“不会？”希拉里回答：“不会。我的意思是，这是一份伟大的工作，是一份一周工作7天、一天工作24小时的工作，而我则向往在某个时候退休。”

　　的确，到2012年10月，奥巴马首个任期结束时，希拉里将65岁，如果那时宣布竞选总统，她将成为一个高龄总统候选人。

　　当然，希拉里12日的明确表态,是否能为其未来会不会再竞选总统的问题画上句号,尚未可知。在美国历史上，政治人物否认会参加总统竞选，但后来又食言参选的例子并不少见。 （韩杨）