中俄总理共同为“中国人唱俄语歌”大赛颁奖

　　中俄总理为“中国人唱俄语歌”大赛颁奖

　　国际在线报道(记者刘轶瑶、苑听雷)：中国总理温家宝和俄罗斯总理普京13日晚在北京共同见证并参与了中俄文化交流的两件大事：一是为中国国际广播电台策划举办的“中国人唱俄语歌”大赛获奖者颁奖；二是共同出席了中俄建交60周年暨中国“俄语年”闭幕式。在欣赏两国艺术家联袂演出的同时，两位政治家共同回顾了中俄建交60年来走过的不平凡历程，一致表示，中俄作为邻国、大国和联合国安理会常任理事国，要不断增强互信、深化合作、弘扬传统友谊，为构建公正和谐的国际新秩序做出贡献。

　　“情动俄罗斯——中国人唱俄语歌”大赛金奖获得者、25岁的广西青年万寿宁，在登上中俄建交60周年暨中国“俄语年”闭幕式的舞台、为3000多名中俄各界友好人士演唱前，刚刚接受了中俄两国总理的共同颁奖。

　　颁奖时，普京用“特别高兴”来形容自己的心情：“令我印象特别深刻的是，我们看到不同年龄、不同时代的中国人，他们都对俄罗斯的文化感兴趣。而且我们看到青年人也参与到了‘中国人唱俄语歌’这个比赛中，令我们特别高兴。”

　　温家宝认为，“中国人唱俄语歌”这类文化活动，能真正沟通两国人民的心灵，是促使未来两国关系不断发展的根基。

　　他说：“中俄两国都是有着悠久历史的伟大国家，两国关系的根基还在人民、在人心。因此要感谢你们，你们用语言促进了两国人民思想的交流、文化交流，你们用音乐和歌曲沟通了两国人民的心灵，这才是两国关系发展的未来。”

　　“情动俄罗斯——中国人唱俄语歌”大赛是中国国际广播电台在今年中国“俄语年”期间策划并联合多家媒体共同举办的大型文化活动。整个活动历时半年，赢得了中俄两国各界的一致好评。作为大赛的幕后功臣，中国国际广播电台台长王庚年等组织者受邀见证了两国总理共同颁奖这一中俄文化盛事。大赛组委会办公室主任、中国国际广播电台副总编尹力在颁奖现场表示：“今年是中俄建交60周年，也是语言年当中的‘俄语年’。国际台作为国际传媒，有责任策划一个具有国际视角的活动，促进两国文化的交流、两国友谊的传递、相互的了解，今天看来这些都实现了。中俄两方都非常满意。”

　　和获奖选手们一起接受两国总理颁奖的还有在中国为普及俄语教学做出突出贡献的六位专家。而令人意外的是，给别人颁奖的中国总理温家宝自己也成了一位获奖者。就在颁奖仪式结束前，一向严肃的普京忽然笑着宣布了一个让所有人都吃惊的决定：“我们知道，胡锦涛主席和温家宝总理都会唱歌。如果没有这两个人唱这么好的歌，这个歌曲比赛可能也不会举行。所以，我也想向温家宝总理颁奖。”

　　就这样，中国总理温家宝也得到了来自俄罗斯政府的奖章，在他微笑着接过奖品后，中俄两国总理的手紧紧握在一起，现场响起一片掌声。

　　这之后，两国总理意兴盎然地步入大礼堂，和3000多名两国各界人士一道出席了中俄建交60周年暨中国“俄语年”闭幕式，欣赏两国艺术家的联袂演出。

　　不仅中国人俄语歌唱得好，俄罗斯艺术家也能够用纯正的中文演唱中国人耳熟能详的老歌。当俄罗斯军队亚历山德罗夫模范歌舞团演唱的《今天是你的生日，我的中国》响起时，全场观众都兴奋地打着拍子。

　　对彼此文化和艺术形式的认同，正是中俄两国传统友谊深入人心的最生动注脚。目前，中俄关系日趋紧密，各领域合作成果丰硕。温家宝总理在致辞中说：“今天，中俄关系处于历史最好时期，正在向更高水平迈进。我们一定要坚持相互尊重，平等相待，深化政治互信，加强战略协作，维护共同利益，为两国人民和世界人民谋福祉。中俄作为邻国、大国和联合国安理会常任理事国，应该也可以为推动建立公平、公正、合理的国际新秩序、促进世界和平发展做出更大贡献。”

　　普京则借用中国古代思想家老子的话“善建者不拔，善抱者不脱”来阐述中俄两国人民的友好感情永远也不会消退。他在高度肯定中俄两国国际影响力的同时，认为两国应成为构建国际新秩序的重要力量：“中俄两国作为联合国安理会常任理事国和强大的经济中心，在维护全球稳定和可持续发展中发挥了重要的作用，在国际和地区事务中的合作日益紧密，成为构建以多极化和相互尊重为基础的公正和谐的国际新秩序的重要力量。”

　　中国“俄语年”闭幕的同时，明年的俄罗斯“汉语年”已在紧张筹备之中。据普京介绍，俄罗斯政府、媒体、各相关机构将在明年组织一系列丰富多彩的文化活动，帮助俄罗斯人民更为深入地理解博大精深、历史悠久的中国文化。