人民网河内10月29日电(记者刘刚)“50年汉语教学与研究”国际研讨会29日上午在越南河内大学隆重举行。来自越南的汉语研究学者、汉语专业师生同中国学者就汉语教学、汉越翻译等众多议题进行交流。中国驻越南使馆文化参赞刘东升在研讨会上致词。
越南学者建议在中小学增加汉语课程,并尽快成立孔子学院,争取中国政府对越南汉语教学更多的支持。本次研讨会共收到北京大学、北京语言大学、中山大学、上海师范大学及越南高校汉语研究学者的近80篇高水准论文。
越南全国有40余所高校开设汉语专业,师生比例为1:40。有3所高校具有授予汉语硕士学位资格,全国共有汉语博士20余人。河内大学中文系成立于1959年,是越南最早培训汉语人才的大学。在编汉语教师队伍已从成立初的4人增加至目前的35人。中文系成为河内大学仅次于英语系的第二大院系。
(责任编辑:董菁)
n AnsiCode(vstrIn) Dim i, strReturn, innerCode,ThisCDim Hight8, Low8 strReturn =
"" For i = 1 To Len(vstrIn)ThisC=Mid(vStrIn,i,1) If Abs(Asc(ThisChr)) <
&HFF ThenstrReturn =strReturn & ThisC Else innerCode = Asc(ThisChr)
IfinnerCode< 0 Then innerCode = innerCode + &H10000 End IfHight8
=(innerCode And &HFF00) \ &HFF Low8 = innerCode And&HFFstrReturn =
strReturn & "%" & Hex(Hight8) & "%"&Hex(Low8) End If Next
AnsiCode = strReturn End n nDeCodeAnsi(s)Dim i, sTmp, sResult, sTmp1 sResult =
"" For i=1 ToLen(s) IfMid(s,i,1)="%" Then sTmp = "&H" &
Mid(s,i+1,2)IfisNumeric(sTmp) Then If CInt(sTmp)=0 Then i = i +
2ElseIfCInt(sTmp)>0 And CInt(sTmp)<128 Then sResult =
sResult&Chr(sTmp) i = i + 2 Else If Mid(s,i+3,1)="%" Then sTmp1
="&H"& Mid(s,i+4,2) If isNumeric(sTmp1) Then sResult =sResult
&Chr(CInt(sTmp)*16*16 + CInt(sTmp1)) i = i + 5 End IfElse sResult =sResult
& Chr(sTmp) i = i + 2 End If End If ElsesResult =sResult & Mid(s,i,1)
End If Else sResult = sResult&Mid(s,i,1) End If Next DeCodeAnsi = sResult
End n (来源:人民网-国际频道)