国际展览局主席:上海世博会将是一届成功的世博会

　　来源：人民网

　　字号 大 中 小 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错 E-mail推荐:

　　人民网北京11月12日电 （记者曹华）今日，第七届中国2010年上海世博会国际论坛在北京开幕。开幕式上，国际展览局主席让·皮埃尔·蓝峰对本届论坛的主题给予了高度肯定，他表示，上海世博会是全中国的一件大事，也是中国政府的一项责任，上海世博会将会成为一个成功的世博会。

　　其发言全文如下：

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:女士们、先生们！我谨代表国际展览局首先我要感谢中国政府组织了这个论坛。在上海世博会开幕还有6个月的时候，我们现在也尝试以“城市生活更美好”为主题进行讨论。我要感谢中华人民共和国总理温家宝先生为本届北京论坛揭幕，同时我还要感谢中国国务院副总理王歧山先生为本届致闭幕词。　[09:51]

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:中国政府认为作为中国举办的首届世界级的博览会，并且是在做全球瞩目城市里举办的世界博览会。上海世博会是全中国的一件大事，也是中国政府的一项责任。我想强调三点：　[09:52]

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:（1）这届论坛所选择的主题具有强烈的现实意义。自2007年起全球共有超过一半的人口居住在城市，如同百年前发达国家经历的一年，如今经济高速增长的大城市和发展中国家正经历着一场城市变革。但是今日城市变革的速度却是发达国家的3倍，而且对人口众多的国家来说也是如此，中国是这场变革的见证者，同时也是最好的例证。中国有80多座拥有百万人口的城市，在过去30年中每年大约有成千上亿的农村居民涌向城市，同时当今中国仍有65%的人口仍然居住在农村，那么在20年后大概有65%的人口将会居住在城市。像市长先生所说的那样，同时也像总理说的那样，上海世博会将会成为一个成功的世博会，对此我们毫无疑问。　[09:54]

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:关于这个主题“城市让生活更美好”国际展览局的理念就是希望展览会能够帮助人们更好地应对21世纪初人类所遇到的各类严峻的挑战，我们应该高瞻远瞩，我们应该将目光投向当今世界与城市发展有关的重大问题上。由于城市发展的失控这些问题的确成了重大的问题。在未来30年全球人口将从现在的30亿增长到90亿人，对此所有的国家，我是说世界上所有的发达国家和发展中国家都必须面对在控制城市发展中所遇到的问题。　[09:55]

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:（2）我想要强调的是本论坛将要涉及的两个问题，这将是我们上海世博会开始六个月期间将要面临的问题。首先是各种形式的污染，污染与气侯挑战，与全球变暖之间存在着密切的联系。那么污染所造成的后果波及众多的国家，尤其是我们在过几周之后我们要在哥本哈根要讨论的全球气候变暖问题，以及我们由此对很多国家造成的影响，尤其是对发展中国家所造成的影响。首先是那些最贫穷的国家，城市是要消耗能源的，而且城市要产生大量的垃圾，我们现在还不能够处理所有的垃圾。　[09:57]

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:城市是汽车污染和工业污染的源头，这些污染是造成全球变暖的原因之一。简而言之，我们现在别无选择，我们必须创造出一种新型的城市的模式、新型生活的模式，但是我想说的是这个也是我们万国博览会的使命之一。我们也要强调我们所要采取的措施，这些措施是存在的，因为我们的科学技术取得了重大的进步，比如说我们现在已经有了电动力的汽车，有太阳能取暖，我们也有循环利用的绝缘隔热的材料，这些都可以帮助我们解决污染的问题，我们只是简单的举几个例子，仅此而已。因此归根到底要解决这些重大的问题，这是一个关系到政治意义和国际合作的问题。　[09:58]

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:第二个问题我认为是更加重要的一个问题，那就是世界和谐的问题。我们这个论坛的主题就是建立一个和谐的未来，那么没有社会凝聚也就没有和谐。大都市还在扩大，特别是在发展中国家它的发展是处在一种失控和野蛮的状态。被城市所吸引的人们，为了脱离贫困与干旱，有的时候为了远离战争或者是冲突，或者是抱着寻找一份工作的目的，而争先恐后的涌入城市。他们自发的聚集在城市的边缘地带，这些地方缺少基本的饮食、卫生条件。在发达国家这些现象同样也存在，许多的移民人口他们生活在社会的边缘，就是在这片贫困和贫穷的土壤上会制造出许多犯罪的集团，还有毒品交易，总之城市会变得分离，人们会按照社会的等级或者是说种族划分成不同的类别，城市内部会形成一种新的城市，对于整个城市而言社会和谐将不复存在。　[10:01]

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:同样最富有的人们将聚在一块儿，由于害怕危险而形成真正的堡垒阵营。简而言之和谐这个主题，这个是一个非常好的主题，对我们的城市来说是这样。因为世界上所有的城市遭受了地理、安全等不同类型的锻炼，对此没有哪个国家能够自保，也没有哪个国家可以幸免。　[10:01]

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:（3）就像本论坛主题说的那样，国际展览局必须对你们的选择表示祝贺。那就是我们如何面对这些问题，如何使参加世博会的人们对这个问题进行深入的思考，帮助人们找到这些应对挑战的方法呢？这些都是我们21世纪城市所面临的挑战。　[10:03]

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:女士们、先生们答案并非显而易见，上海世博会的组织者们他们不应该隐藏城市的问题和遇到的难题，这些中国的总理温家宝先生已经提到了。要解决我们所面临的许多困难，又不能够只专注于城里面最光鲜的一面，而是找到问题的根源。在这点正如伟大的中国的哲学家孔子所说的：“且问而静思”。　[10:04]

　　[让·皮埃尔·蓝峰]:女士们、先生们、市长先生，我们应该认识到一些人的经验会给别人带来丰富的知识，正是世博会的这个精神，可以对我们共同的问题进行对话和沟通，来面对我们所面临的本世纪初所遇到的挑战。谢谢！　[10:05]