纽约股市三大股指均小幅收低

　　新华网纽约11月20日电（记者杨柳）由于投资者对利空的公司业绩和欧洲央行计划逐步退出经济刺激计划感到不安，20日纽约股市三大股指均小幅收低。

　　当天，主要股指在大部分交易日时段维持下跌态势。欧洲央行行长特里谢表示，鉴于欧元区经济已开始复苏，欧洲央行计划逐步退出部分经济刺激计划。投资者担心此举可能延缓经济复苏的步伐，导致欧洲股市和纽约股市承压。

　　另外，科技巨头戴尔公司和美国四大房地产公司之一的霍顿公司业绩均令人失望，这两家公司的股价分别重挫了10％和15．3％，对科技股和房地产建筑商的股价构成拖累。

　　同时，对经济前景的担忧情绪引发投资者继续将资金撤出高风险资产并投向更为安全的美元，因此美元汇率继续小幅上扬，并对原油期货造成冲击，进而影响了能源类股的表现。

　　不过，美元汇率在午后小幅回落，推动美股从低点反弹，主要股指跌幅大大缩小。

　　到纽约股市收盘时，道琼斯30种工业股票平均价格指数比前一个交易日跌14．28点，收于10318．16点，跌幅为0．14％。标准普尔500种股票指数跌3．52点，收于1091．38点，跌幅为0．32％。纳斯达克综合指数跌10．78点，收于2146．04点，跌幅为0．50％。