美国今年感恩节有喜有忧

　　美国的感恩节是在每年11月的第四个星期四(今年是26日)，这是美国仅次于圣诞节的重大节日。节日的主要活动是共享丰盛的节日大餐，一般都包括火鸡、土豆、填料、越橘酱和南瓜饼。数以百万计的美国人和亲友一起庆祝年度感恩节，共享传统的节日盛餐。

　　美国汽车协会估计，约3800万美国人在感恩节期间旅行，人数比去年稍多。其中大部分人从星期三开始外出访亲探友。多数美国人今年开车或乘坐公共汽车和火车旅行，人们认为开车比其他交通方式便宜。高失业率和其他经济问题使家庭预算变得紧张，使很多人坐不起飞机。并估计各航空公司假日期间的乘客人数将比去年减少6.7%。尽管预计节日期间交流量将增加，美国汽车协会说，估计旅行者总数将比美国经济强劲的2005年减少两千万。

　　美国零售商在星期五黎明前开门迎客，在假日购物季节开始之际，希望以大减价的方式，从艰难的一年中恢复过来。美国各地的购物者从星期四夜间就在商店门外排队，希望捷足先登，买到打折商品。出售玩具、衣服和电器的商店从午夜开始营业。感恩节之后的星期五被称做“黑色星期五”(BlackFriday)，这是因为，传统上，大批购物者在这一天会云集商店，让美国零售商扭亏为盈。

　　美国全国零售联盟估计，1.34亿美国人将在今后几天内购物，这一数字高于去年的1.28亿人。该组织希望，在年末的假日季节，很多几个月来一直紧守钱包的消费者花起钱来将会大方一些。但也有人预测，由于失业率增高和难于贷款，今年的节日消费将与去年持平甚至下降。报告显示，今年将有更多的人在黑色星期五周末出门购物。但是，由于经济危机的阴影尚未散去，消费者对经济前景不很乐观。

　　奥巴马承认美国经济仍面临困境

　　美国总统奥巴马和他的家人星期三晚些时候在华盛顿的羹汤厨房“马沙餐桌”为当地的贫困居民分发感恩节食品。奥巴马把南瓜馅饼装进人们的食品袋，并在他们排队走过时祝他们节日愉快。第一夫人米歇尔.奥巴马和女儿萨沙、马利亚也为贫困居民分发蔬菜、填料和罐头食品。

　　在感恩节前一天，奥巴马赦免了一只火鸡，以免它成为美国传统感恩节盛宴上的佳肴。在白宫每年一度的赦免火鸡仪式上，奥巴马对这只叫作“勇气”的20磅重火鸡，实行“全部和无条件的”总统赦免。“勇气”和另外一只名叫“卡罗莱娜”的火鸡将被空运到加州迪斯尼乐园。它们将在星期四迪斯尼乐园每年一度的感恩节大游行中担任荣誉典礼官。奥巴马开玩笑说，这只火鸡应感谢他的女儿萨莎和马利亚才获得了此次赦免。他说，“我本来准备要吃了这家伙”。

　　在感恩节当天播出的每周例行广播讲话中，奥巴马在感恩节的致词中承认，美国经济目前仍然面临困境，他希望那些在经济衰退中失业的人能在下一个感恩节重返工作岗位。他说：“许多人在经济衰退中失去了工作，这是几代人未遇的困境。更多人在为支付医疗保险以及房贷苦苦挣扎，更不用说为教育和退休预留资金了。很多人在想，梦想中的中产阶级生活--美国梦是不是正在消失。”奥巴马说，政府几乎为所有的工薪阶层和小企业都削减了税额，并为数百万失去工作的人延长了失业救济和医疗保险。下星期，他还将会晤企业主、工会领袖以及非盈利机构的高管，与他们一起讨论如何创造更多的工作机会。他承认虽然目前还有很多工作要做，但是，他相信明年感恩节形势会更好。

　　不过，来自中部印第安纳州共和党众议员彭斯在共和党的每周讲话中表示，总统上述种种措施正使得局势进一步恶化。他说：“由于奥巴马政府以及国会占多数的民主党人的措施，我们的经济正在走下坡路。他们的经济举措失败，大政府计划也行不通。好像这些还很不够，华盛顿的民主党人还在继续推进政府支持的医疗保险。”彭斯说，奥巴马总统的7870亿美元的经济刺激计划代价太大，而且也没有创造出工作机会。他说：“无论在城市还是乡村，数以百万计的美国家庭节日期间正在苦苦挣扎如何让家庭收支平衡，然而，他们却惊奇地看到政府在支出数十亿美元，而这些钱政府并不拥有。”

　　纽约失业率创新高感恩节救济站排长龙

　　今年美国纽约市的失业率，创下过去16年来新高，许多人根本没钱买感恩节大餐，因此感恩节前夕，各地的食物救济站前，出现大排长龙的景象。

　　感恩节前夕，曼哈顿上城的食物救济站门口大排长龙，为了享用一顿像样的火鸡大餐，许多人一大早就来排队，夹在人群中的卡珊卓是有4个孩子的妈，之前她曾在华尔街投资银行上班，被裁员后，生活陷入困境，为了全家人吃饱，不得不放下面子，来救济站拿免费食物。在美国失业率上升之际，美国总统奥巴马在白宫摆设豪华国宴款待印度总理辛格，受到抨击。一些批评人士說，白宫此举显得不合时宜。但白宫发言人吉布斯回应說，举办国宴是为了凸显对两国都具有重要意义的美印关系。

　　自从2007年12月份经济开始衰退以来，到目前为止在危机中失业的人数从760万上升到1510万，翻了一番。失业率增长一倍至9.8%。经济学家预测美国失业率到今年底将达到10%，明年仍将有所上升，并在确定经济稳定复苏后回落。战后美国失业率最高纪录是1982年底的10.8%。路透社刊登的文章说，虽然经济学家相信第三季度美国经济已经开始复苏，但是就业市场一直不见好转，是目前经济中最脆弱的一环。美国失业率达到9.8%，比预期的要严重。就业市场恶化对于整体经济复苏是一个拖累。

　　最新的统计数字显示，经济衰退对美国民众的打击要比许多专家估计的更为严重。美国人的贫困率在2008年上升到11年来的最高点，家庭收入大幅度下降，没有医疗保险的人数也在增加。这项新的数据引发人们的担忧，担心高失业率可能会威胁到经济复苏的步伐。奥巴马总统说，人们应该意识到，美国的经济复苏不会太顺利或太容易。