德国劳工部长辞职 因对致死阿富汗平民空袭有责

　　德国现任劳工部长、前国防部长弗朗茨约瑟夫容27日因对今年9月发生的一起致死阿富汗平民的空袭事件负有责任被迫辞职。

　　西方媒体评论说，这恐怕是德国总理安格拉默克尔连任一月以来遭遇的最严重政治危机。

　　辞职

　　容27日在柏林举行的新闻发布会上发表 辞职声明。

　　“经过考虑……我今天早上告知默克尔总理，我将辞去劳工部长一职，”容说，“就9月4日（阿富汗）昆都士事件，我对国防部内部信息政策承担政治责任。”

　　容说，自己引咎 辞职是为挽回军队声誉，避免对新任政府造成 影响。

　　北大西洋公约组织驻阿富汗部队9月4日根据一名德国军官的指令，对阿富汗北部昆都士地区的塔利班武装实行轰炸，致使140多人死伤，其中包括大量阿富汗平民。阿富汗政府说，空袭致死不少平民。

　　时任德国国防部长的容在第一时间内坚决否认空袭致死平民，声称“死者都是塔利班武装人员”。容26日在听证会上改口说，自己知道一份有关平民伤亡的军事报告，但不知道具体内容，因为已经上交北约。

　　德国媒体报道，德军内部录像和报告显示，呼吁空中支援的德军军官当时不能排除油罐车周围存在平民的可能，而且国防部对此知情，事后军方也知道空袭导致无辜伤亡。

　　容是因空袭事件“下课”的第三名高官。德国联邦国防军总监沃尔夫冈施耐德汉26日提交辞呈，国防部国务秘书彼德维歇特同天提前卸任。

　　反应

　　默克尔对容 辞职决定“表示尊重”，当天火速指定新的劳工部长。

　　默克尔的发言人乌尔里希威廉在27日举行的例行新闻发布会上说，默克尔对调查发现感到“震惊”。容发表辞职声明后，默克尔说，“非常尊重”他的决定。

　　默克尔当天任命家庭部长乌尔苏拉冯德莱恩接替容的位子，家庭部长职位由克里斯蒂娜克勒填补。

　　德国绿党和左翼党等反对党借机发难，要求议会就此全面展开调查。

　　绿党发表声明说：“容走了，（但）默克尔面临的危机仍存。”

　　社会民主党副主席安德烈埃纳勒斯说：“这才仅仅4周，这届政府就已陷入危机。容的辞职并不意味着这件事画上句号。默克尔和国防部长卡尔－特奥多尔楚古滕贝格必须讲清此事。”

　　影响

　　德国媒体评论，“开除”部长可能息事宁人，但民众对政府派遣驻阿军队、延长驻扎期限的不满必将升温。

　　德新社报道，容决定辞职显然是经默克尔授意，连续“牺牲”3名高官，默克尔希望快速平息这起风波，但难消民众对驻兵阿富汗的反对声音。

　　德国眼下在阿富汗驻有部队约4500人，这一数目在驻阿部队中仅次于美国和英国。德国政府本月18日决定将驻扎期限延长1年至明年12月。这一决定尚待议会批准。

　　由于阿富汗局势恶化，外国驻军死伤人数不断攀升，越来越多民众反对驻兵阿富汗。柏林自由大学教授格罗诺伊格鲍尔说：“因为这起事件，默克尔在派兵阿富汗方面赢得民众支持将会变得更加困难。”

　　媒体评论，本月对默克尔而言可称“多事之月”：先是通用公司反悔出售欧宝，再是新政府内部就德波关系和减税计划争论不休，然后是国防军总监和部长辞职。诺伊格鲍尔说：“对默克尔来说，这是个坏的开始。她的执政之路将充满颠簸。”（王宏彬）