最糟性爱描写奖花落乔纳森-利特尔(图)

　　 乔纳森·利特尔

　　　　龚古尔文学奖的美国得主乔纳森·利特尔11月30日又添一项桂冠——他的小说《好人》获得了当晚颁出的“《文学评论》2009年最糟性爱描写奖”。《好人》以一位行刑者的视角讲述了大屠杀的种种。它成功打败了星光熠熠的提名名单上其他强有力的竞争对手，包括菲利普·罗斯、保罗·素鲁，以及摇滚明星尼克·凯夫。

　　评委们对该书视野之宏阔、抱负之雄大均不吝溢美之辞，称之为“某种程度上的天才之作”。颁奖词写道，“诸如"高潮突如其来，一阵战栗像汤匙挖取煮得半熟的鸡蛋黄般掏空了我的大脑"一类想象奇崛的段落为《好人》赢得了大奖。我们希望作家以良好的心态接受这个奖项。”

　　《好人》是该奖自1993年设立以来首部得奖的翻译作品。它最初以法文写成，2006年以“Lesbienveillantes”为书名在法国出版，旋即在欧洲大陆热卖超过1000000册，并赢得了法国最高文学奖项——龚古尔文学奖。

　　龚古尔的评委们显然对“最糟性爱描写奖”评委关注的段落漠然视之，在这些段落中，利特尔将女性的生殖器比作“一枚戈尔工的蛇发头颅……一只目不转瞬的独眼巨人”。

　　据透露，利特尔并未前来出席颁奖礼。去年得奖的是蕾切尔·约翰逊的小说《地狱郡》。