韩国媒体称朝鲜货币改革或学越南 中国不受影响

　　新钱“去零化”　千元变十元 中国不受朝鲜“换钱”影响

　　本报记者　邵洁

　　从12月6日开始，朝鲜原有旧币彻底禁止在市场上流通，代之以面值被去掉两个零的新币。据俄新社网站英文频道12月1日报道，朝鲜11月30日“闪电”推行货币改革，并从当日下午2点开始进行了新币兑换。与此同时，朝鲜外务省官员在首都平壤第一时间向各国驻朝使团发布了此通报。

　　据悉，这是朝鲜自17年前的1992年以来，第一次更换货币，希望以此来应对通货膨胀和黑市外汇交易。朝鲜元旧币与人民币的法定汇率为20∶1。朝鲜旧货币纸币面值分别为5000、1000、500、200和50朝鲜元，硬币面值为100和50朝鲜元，旧币与新币的兑换率为100∶1，即1000朝鲜元旧币仅能兑换10元新币。此前该国共实施过4次货币改革，分别是1947年、1959年、1979年和1992年。

　　“突然”换币　商业交易中断

　　在朝鲜货币改革成为上周最受关注的国际事件时，朝鲜本国媒体却一律“失声”。对此，长期监测朝鲜动向的韩国《中央日报》2日称，朝鲜货币改革甚至省去了对国内外公开说明这一程序，此前朝鲜官方媒体会在货币改革当天发布消息。韩国最大的电视台KBS则在2日表示，朝鲜这次货币改革事发“突然”，连韩国政府都没能预测到。

　　美国《华尔街日报》3日称，朝鲜有关部门通过“闭路系统”发布消息，“仅通过安装在家庭和街道上的喇叭传递该消息，然而通过这种方式发布的信息，无法被朝鲜以外的地区监测到。”该报表示，由于朝鲜官方媒体没有报道相关信息，进一步加剧了这一行动非同寻常的“突袭”氛围。

　　据总部位于韩国首尔、专门报道朝鲜新闻内容的网络新闻社NKNet称，朝鲜换币举措引发了混乱，民众纷纷涌向银行以及执政的朝鲜劳动党办公楼，希望了解情况。同时，为保证货币兑换的顺利进行，朝鲜已中断所有商业交易，商店、餐馆、旅馆都已停业，等待新的商品定价，这导致市场功能瘫痪。

　　该报道还称，最初规定的10万朝鲜元兑换上限引发平壤民众不满，11月30日晚间他们要求朝鲜劳动党官员允许其兑换更多货币。受此影响，劳动党官员将现金和存款账户的旧币兑换规模，分别上调至15万朝鲜元以及30万朝鲜元。

　　韩媒称可能是向越南学习

　　韩国KBS电视台的报道分析了朝鲜货币改革的动因，认为这可能是为学习越南，推行一些市场经济形式，是朝鲜为实现“在2012年之前进入强盛大国”目标的具体行动。韩国经济专家杨文洙（音译）在接受韩联社采访时则表示，朝鲜政府调高新币币值具有经济和政治双重目的：一方面，希望借此举摆脱通货膨胀；另一方面，它可利用更换货币过程盘查敛财者。

　　KBS电视台的报道对上述观点表示了认同。KBS的报道分析，朝鲜现在面临较严重的通货膨胀。虽然该国2002年采取了较大规模的经济改革，将工资和物价合理化，并准许部分市场交易。但商品不足现象并未改善，并出现通货膨胀问题，因此，此次改革主要目的是为了稳定物价，此外也是为了促进流通。

　　报道称，朝鲜金融业落后，民众有了钱并不买东西，而是藏在家中，结果造成货币流动性不足，而本次货币兑换将促使民众将藏在柜子里的钱全部拿出来。《华尔街日报》也认为，朝鲜这次改革是为了减少民众私底下存钱的现象。

　　除以上两大目的，KBS电视台还认为，改革可能还有深层意义。“此次举措可能也标志着朝鲜经济的一次重要改革，通过引进一些市场经济形式以及推动货币改革，学习越南改革之路。”但报道也称，如朝鲜向越南看齐，必定能取得经济增长，但前提是必须进行改革开放，否则改革反而会增加民众负担，阻碍经济恢复。

　　纷纷兑换人民币和美元

　　朝鲜换新币政策的目的之一，就是严厉打击黑市外汇交易，然而在消息刚公布后不久，黑市交易却变得更“红火”。该国民众在听闻因新货币大幅升值造成旧币“变废纸”后，纷纷到地下钱庄将旧币兑换成美元或人民币，造成了外币汇率在当地黑市的暴涨。

　　韩联社2日的报道援引一名朝方消息人士的话说：“一些平壤市民大吃一惊，陷入困惑。他们奔向黑市把私藏钱财兑换成美元或人民币，造成美元和人民币的汇率大幅上扬。”法新社的数据显示，目前朝鲜元与美元的法定汇率为150∶1，与人民币的法定汇率为20∶1，然而在黑市上兑换1美元竟需要3800朝鲜元，约为法定汇率的25倍，而兑换1人民币更是高达597朝鲜元，约为30倍。

　　中朝贸易和旅游不受影响

　　据美国《华尔街日报》2日报道，朝鲜换币之举在其他国家不会造成什么经济影响。在中朝边境最活跃的中国丹东市，中国商人们表示，朝鲜贸易伙伴已告诉他们货币重估一事。文章写道，“因为朝鲜货币不用于贸易，在任何国家都不能兑换，即便在朝鲜主要贸易伙伴中国也是如此。中朝边境贸易主要是以美元和欧元进行的，因此中国商人说，此事不会对贸易产生明显影响。”

　　位于平壤的一家中资机构的工作人员2日向多家中国媒体表示，他们在1日上午得知使用新版货币的消息，但这对他们影响不大。该工作人员称，“我们的商品都是欧元计价，我们的工资也是发外币。这里实行货币双轨制，我们在朝鲜买东西就餐都是去外国人商店和餐馆，花欧元或美元，因此换新货币对我们没有影响。”

　　在2日召开的外交部例行记者会上，有日本记者问及中方对朝鲜使用新币有何反应，此举将对中朝贸易有何影响，外交部发言人秦刚回答，“朝鲜使用什么样的货币是朝鲜的内政，我们不予评论。关于中朝贸易，中朝是友好邻邦，我们将一如既往地在平等互利、合作共赢的基础上同朝鲜保持和发展经贸往来。”

　　另据了解，由于目前中国人赴朝旅游，基本上都是跟团出游，游客只能带人民币或者美元在当地消费。此次朝鲜货币改革，目前来看对朝鲜游没什么影响。（青年参考）