刘翔：很难再破世界纪录 有信心跑进13秒内

　　中广网香港12月11日消息（记者吴新伟）刘翔今下午轻取东亚运动会110米栏冠军，以13秒66冲线，在这项赛事上实现三连冠。

　　赛后，刘翔说，见到现场很多观众，感到很高兴。他说，人生难免有起伏，只要用平常心面对，甚么困难都可以克服。

　　刘翔说，相信自己的状态能回复到接近以前的水平，但很难再打破世界纪录，否则压力会很大。不是为了比赛，而是为了信念去努力，有信心能跑到13秒以内。他希望可以参加下届伦敦奥运。

　　刘翔教练孙海平表示，满意刘翔在东亚运决赛的表现，尤其是在前段跑得不错。孙海平称，刘翔自去年受伤后，恢复情况理想。

　　今天，将军澳运动场观众席几乎爆满，有内地游客专程赴港观看刘翔比赛，不少买不到门票的市民亦在场外围观。刘翔一出场，现场呼喊声响彻全场。刘翔率先冲过终点线后，现场气氛更升至顶点。刘翔也向支持他的观众们挥手致意。