微软被判在美禁售侵权Word 或售“纯净”新版

　　微软被判在美禁售侵权Word

　　明年1月或售“纯净”新版

　　本报讯（记者杨汛） 小公司状告微软侵权，并最终获得了胜利。昨日，美国联邦巡回上诉法庭作出判决，责令微软向加拿大的一家小型软件公司i4i赔付2.9亿美元，称其侵犯了这家公司所持有的一项软件专利。此外，禁止微软出售含有前述专利的Word版本。不过，微软对此回应称，将在美国市场销售移除了侵权代码的“新版”Word。

　　早在2007年，i4i状告微软侵犯了自己的一项专利。今年8月12日，德克萨斯州一家联邦地区法庭的陪审团作出判决，微软被责令向加拿大多伦多软件公司i4i赔付2.9亿美元，称其2003和2007版Word程序侵犯了i4i一项有关XML(可扩展标记语言)使用的专利。法庭同时还批准了i4i的一项禁令动议，内容是禁止微软出售含有这项专利技术的Word程序。

　　对于这一判决，微软并不服气，并随即向美国联邦巡回上诉法庭提出上诉，这些禁令也一直未能实施。昨日，联邦巡回上诉法庭做出回应：维持原判。i4i的创始人米歇尔·乌尔普(Michel Vulpe)发表声明称：“i4i对上诉法庭维持陪审团判决的决定感到非常高兴，这是保护小型发明者知识产权的重要步骤。”

　　对此，微软昨日回应称，在上述禁令于明年1月11日正式生效时，微软将准备出售移除了侵权代码的“新版”Word。微软称，自德克萨斯州法庭陪审团在8月份作出判决以来，该公司一直都在为此做准备工作。

　　但微软同时表示，在明年1月11日以前出售的Word和Office软件不会受到上述判决的影响。微软还称，该公司已经“采取了行动”，将从在这一日期以后出售的Word 2007和Office 2007软件中“移除这一很少使用的功能”。微软称，测试版的Word 2010和Office 2010预计将在明年完成开发，这些软件不包含侵权代码。而使用者不会体察到其中的变化。