组图：5名东莞边检员海地维和“私房照”

王峰执行巡逻执勤任务

　　　　近年来，公安边防部队屡有警官参与国际维和。2007年3月，来自东莞边防检查站的4名一线检查员王锋、李虎啸、练成军、戴红最终通过联合国的甄选，成为中国第五支赴海地维和防暴队的成员；加上2008年12月赴海地的黄瑾，东莞边检站参与国际维和的警官共有5人。

　　12小时穿越4片死亡地带，通宵维持音乐节秩序，持续20小时给联合国秘书长潘基文当保镖，冒着大雨护送学生回家，携冲锋枪超市购物，8个月枪林弹雨经历……这就是海地维和任务区中国维和警察防暴队中东莞边防警察生活的真实记录。他们用自己的血肉之躯实现着维护和平的誓言，用自己的行动诠释了中国军人的内涵，用青春与激情演绎着他们无悔的人生。

　　王锋，现任东莞边防检查站司令部副参谋长。

　　2007年4月至2007年12月，作为公安部第五支赴海地维和警察防暴队先遣队一分队队长，他带领分队成员执行了设点查车、联合武装巡逻、联合抓捕、紧急备勤、定点驻守等勤务，并多次带队出警枪击案现场。8个月来带队出警3000余人次，动用枪支3000多支次、弹药18万多发次，执行了海地首都太子港11个军事区113项200多次勤务，参与了抓捕押解非法武装分子、前军人及各类犯罪嫌疑人，收缴非法武器，查缉毒品，处置游行集会，武装护卫人员、押运联合国物资，运用车辆300多台次，安全行驶2万多公里，做到了“任务完成得好、形象树立得好、队伍管理得好、安全维护得好。

　　李虎啸，现任东莞边防检查站常平分站执勤业务二科检查员。

　　2007年4月至2007年12月，作为公安部第五支赴海地维和警察防暴队后勤官，他主要负责防暴队对外后勤外联和保障工作。维和期间，他免费将网络带宽拓宽为原来的18倍，为防暴队每月节约网费6200美元；进行了厨房改造，药库改造，枪库改造，下水道铺设，大面积地面砖铺设，停车场地面硬化处理等多项大型工程建设；通过协调，保障了防暴队的油料、食品、水、电灯基本保障，并多方协调，确保了供给的及时到位、保质保量；高质量完成了后勤官日常办公工作，准确无误完成各类报表达600多份；执行任务380多次无一安全问题，提出防火安全措施建议，完善了营地防火设施，确保了营地防火安全；并组织了免费寄信献祝福，订购联合国纪念品等多项福利性活动。

　　练成军，现任东莞边防检查站后勤处运输军械科助理员。

　　2007年4月至2007年12月，作为公安部第五支赴海地维和警察防暴队队员赴海地执行维和防暴任务。作为一名战斗队员兼装甲车驾驶员，他参与了押运物资、驱车百里送迷童、平民窟搜捕、太阳城抓捕、联合武装巡逻和各项临时应急处突等多项维和行动，安全行车8000多公里，克服执勤危险、条件恶劣、语言不通、环境不熟等重重困难，出色地完成各级领导赋予的各项任务。

　　戴红，现任东莞边防检查站常平分站执勤业务一科检查员。

　　2007年4月至2007年12月，作为公安部第五支赴海地维和警察防暴队队员赴海地执行维和防暴任务。海地是一个法语任务区，她作为防暴队3名法语翻译之一，主要负责翻译和通讯工作。每天她都要翻译英语版联海团的《每日情况报告》，收发大量文件，并及时准确的翻译成中文和英文呈送领导。遇有重要活动，她还要充当随队翻译，做好会务工作。她还利用语言上的优势，积极备课，走进海地学校讲述中国文化，并通过穿着旗袍，吹奏葫芦丝，教唱中国民谣等形式展现中国文化的深厚底蕴，使海地人民增进了对中国的了解，树立了中国维和警察的良好形象。

　　黄瑾，现任东莞边防检查站常平分站执勤业务二科检查员。

　　第六支赴海地维和警察防暴队由云南边防总队组建，作为广东边防总队两名代表之一的黄瑾同志，顺利通过了联合国官员对外语队员的甄选评估，光荣成为第六支海地维和防暴队翻译官。2007年12月至2008年8月，在海地执行任务期间，他一边随防暴队员外出巡逻，一边充当战地英语翻译，身居数职，不畏艰险，以一名维和警察的光荣形象和牺牲奉献精神圆满完成8个月的维和任务，为世界和平做出自己应有的贡献。