民政部推荐结婚誓词,有网民称听起来全身发酸婚誓如同情歌街坊直称肉麻
羊城晚报记者陈晓璇
一些只会在情歌中出现的文绉绉的爱语,最近被收入了民政部推荐的结婚登记颁证誓词,供新人宣誓使用。虽非硬性规定,但务实的广州人还是很抗拒,认为此类誓词肉麻,“说起来好听,做起来没谱”。
昨天,省民政厅社会事务处有关负责人接受羊城晚报记者采访表示,广东有自己的地方特色,不一定会采用民政部推出的结婚誓词。广州民政局则回应称,目前正在对此事进行研究,不排除采用四个版本誓词供新人自由选择的可能,最快将在春节前公布相关方案。
市民认为颁证员不够权威
民政部推荐的四个版本的新誓词,颁证员被授予了更大的重任———阐明结婚的法律含义、婚姻政策、新人间的神圣关系等,颁证员成了整个颁证宣誓仪式的引导者。这区别于往常只需要把一份誓词摆在两位新人面前,让他们自己宣读就是了,颁证员只是一个见证者的角色。
有婚姻登记处负责人认为,假如推行民政部推荐的誓词,必须有一个过程先让颁证员熟悉誓词才行,否则将导致宣誓不能顺畅进行,影响宣誓的效果。但是,有市民却认为颁证员不等于牧师,并不具备过高的权威。
有评论指出,中国人结婚宣誓并没有对象。“欧美人结婚在教堂宣誓,那是在对上帝宣誓。中国古人喜欢宣誓,那是因为古时候中国人敬鬼神敬祖宗,所以向鬼神和祖宗的灵魂起誓,请他们来监督。但是我们现在是无神论者,我们在向谁发誓呢?如果说是向颁证员发誓,这颁证员有什么权威呢?”
誓词被指肉麻且流于说教
不仅结婚宣誓形式受质疑,誓词内容也遭到异议。笑称自己不懂吟诗的网友“落日”说:“我结婚颁证时如果听到‘百年修得同船渡,千年修得共枕眠’这句话,肯定会全身发酸,太肉麻啦!”
在推荐的第一个版本中,还强调“夫妻双方应当互相忠实,互相尊重”,这被新一代年轻人看成是说教。“互相忠实是靠用心践行而非口说出来的。”80后的准新人吴晴说自己最不喜欢口花花的宣誓。
不过,民政部此番推荐用心良苦,是针对婚姻责任变淡的趋势,几乎无一例外地加入了“包容和理解对方”、“相濡以沫”、“同甘共苦”等字眼,希望能让新人更加端正婚姻家庭观。
宣誓个性化愿望难以实现
未婚的市民廖小姐认为,每对新人都有自己独家的爱情故事,有专属于两人的默契性用语,结婚宣誓能否“个性化”?比如,在结婚颁证时,允许新人以自己设计的独特方式向对方求婚、表白,或者在官方正式的颁证仪式后,允许新人在颁证室里再进行另类的宣誓。很多80后新人都很赞同此观点,觉得这才更彰显时代的特色。
不过,此想法遭到了民政部门的否定。有关负责人指出,宣誓是对新人结婚的行政确认,誓词必须符合法律的标准,神圣的颁证宣誓仪式不得由新人随性发挥。就算在颁证室里,进行的宣誓也暂时只能是正规的。
肉麻婚誓
“百年修得同船渡,千年修得共枕眠”
“你们的爱情,因为今天而绽放美丽;你们的婚姻,因为今天而拥抱幸福”
“希望在未来的岁月里,你们彼此珍惜,相亲相爱,相濡以沫,牵手一生”
陈晓璇