朝鲜日报：中国春节给韩国企业带来巨大商机

　　韩国《朝鲜日报》2月4日文章，原题：中国春节给韩国企业带来巨大商机

　　位于韩国坡州的LGDisplay液晶面板生产线最近忙得不可开交。即便满负荷运转生产线也无法满足订单需求量。通常就液晶显示器行业而言，冬季属于销售淡季，但今年为何会出现这种情况呢？原来正是因为中国的“春节效应”。

　　春节在中国是大规模消费旺季，在春节到来之际，中国的市场需求大大增加。尤其是，与经济危机肆虐的去年相比，今年中国经济已有所复苏，并且还在实行家电下乡政策，使春节效应进一步增加。

　　这种现象不仅出现在液晶面板行业。电脑、芯片、食品、服装、化妆品、化工等大多数消费品行业在春节到来之际对华出口大幅增加，享受了丰厚的春节商机。因此今年1月韩国对华出口同比猛增88.5%.

　　春节在中国是最大的节日。而韩国的春节对经济的影响，只有部分消费产品需求增加，物价略有上涨。而中国的春节休假长达1至2周，并且春运人数多达25亿人次，因此对经济的影响非常大。

　　中国政府经常将重要的政策决定推迟到春节以后，这使得韩国企业和投资者不得不对春节后中国政府的动向、股价、消费、原材料价格趋势等给予高度关注。因此近来证券公司纷纷发布报告预测节后中国动向。可以说，春节已不再只是中国人的节日，对韩国也同样重要。

　　上月，对华出口在韩国总出口中所占的比重接近29.8%，并且有可能逐步增加。如今韩国的企业和投资者须与邻国中国国民同呼吸共命运。 (来源：人民网-《环球时报》)