柏林“红色市政厅”上演中国“古彩戏法”

　　新华网柏林2月12日电 特写：柏林“红色市政厅”上演中国“古彩戏法”

　　新华社记者郇公弟　邬眉　班玮

　　身着中式长袍马褂的魔术师在毛毯抖动之间，从原本空空的手上变出了装满水的水碗、瓷瓶和鱼缸。这是中国流传千年的古彩戏法，所谓“一袍一毯，变化万千”。12日晚，这门在中国几近失传的古老绝技，出现在万里之外德国首都柏林“红色市政厅”的舞台上。

　　在中国农历春节即将到来之际，北京市为友好城市柏林奉上新春贺礼。金碧辉煌的柏林市政厅里，四五百位政要、企业高管和当地华侨华人欣赏了最纯粹的中国古老文化，切身感受了中国浓浓的年味。

　　舞台上，原本两手空空、轻松踱步的魔术师毛毯一抖，手中变出两只大水碗，满满的水几乎从边沿洒出；掌声未落，他手上紧接着又出现了另两碗水。观众惊诧之际，魔术师又变出一个二三十公分高的大瓷瓶，瓶中高插的羽翎足有半米多高；再一转眼，一个偌大的鱼缸托在魔术师手上，满缸清水里还有一只玩具鸭在游泳。

　　在观众惊艳的不断掌声中，台上魔术师助理捣起乱来。就在魔术师又要施展“魔法”的时候，助理突然抽走毛毯，魔术师无奈又大度地拍拍全身。台上幽默的这一幕让台下笑声不止。助理不依不饶，让魔术师脱掉马褂，再脱长袍，还要脱掉更里面的对襟长褂——里面空空如也，也没有能藏东西的挂钩、口袋。观众疑惑之际，魔术师又变出满满两碗水在手上。在如雷的掌声中，魔术师作揖致谢。

　　之后，少林武术、琵琶独奏、古典群舞、柔术杂技等轮番上演，德国政要和企业高管们不吝掌声，“红色市政厅”里一片欢庆佳节的气氛。这座柏林的标志性建筑，通体用红砖砌成，正如中国驻德国大使吴红波所说：“今晚红红火火的欢庆中国春节活动在红色的市政厅里举办，正是相得益彰。”

　　在演出大厅外的市政厅大穹顶走廊里，北京艺人们带来的手工艺现场表演同样引人入胜。泥人张彩塑、北京面人、火绘葫芦、扎燕风筝、真丝手绘等展台一字排开，仿佛把北京的天桥庙会搬到了姐妹城市的市政厅里。

　　柏林市长发言人、国务秘书理查德·蒙借用虎年的“虎”字表达了对发展北京与柏林以及中德两国关系的美好愿望。他希望两国和两市关系的发展能够显现“虎的速度”，两国政治经济能够展现“虎的威风”，两国克服当前困难能够展现“虎的勇气”，在对方心目中两国都具有“虎的魅力”。

　　晚上9时，精彩的演出结束了。观众不住地向演员们表达着感谢。一位40多岁的德国女士跑到舞台上，对着“古彩戏法”表演者、煤矿文工团魔术师王利民，反复说着“你的表演真好、真好，多谢你”，似乎忘记了魔术师可能听不懂德语。

　　王利民说：“看到德国民众这么喜欢中国最纯粹的民族艺术，我非常非常高兴……我从十几岁时就跟随老师父学习古彩戏法，能够将这门技艺向国外朋友展示，也是我最大的愿望。”

　　夜色渐深。“红色市政厅”里德国和中国的友人们还在攀谈着，迟迟不愿散去。外面的天气十分严寒，大厅内却洋溢着友谊与温暖，浓浓的年味让每一个人陶醉。