国情专家：2010年是中国经济社会“转型年”

　　中新社北京3月4日电题(记者孙自法)清华大学教授、知名国情研究专家胡鞍钢4日接受中新社记者采访时说，2010年是中国的“转型年”，当今中国发展的主题已经是“转型是硬道理”，已从“加快发展速度”转向“加快发展方式转变”。

　　他分析称，中国转型的内涵由经济转型扩展到社会转型，构成经济社会转型，这应成为“十二五”规划的基本思路。中国经济社会转型是在世界转型、亚洲转型的大背景下率先转型，中国的转型也必将带动和引领区域乃至全球转型。

　　中国经济转型包括需求结构转型、产业结构转型、工业结构转型、就业结构转型、要素投入结构转型、外贸结构转型，旨在强化中国国内需求主导、强化居民消费带动、强化服务业主导、强化新兴工业主导，提高增长质量、提高创新能力、提高竞争能力、提高经济福利。

　　中国社会转型旨在促进城乡一体化，实现居民公共服务水平均等化，提高人民发展能力，共同分享改革开放发展成果，主要体现为六个方面：一是加快人口城镇化，从农村社会向城市社会转变；二是加快农民工市民化，逐步建立城乡统一的户口登记制度，采取更加灵活的户口迁移政策；三是社会收入结构转型，基本消除绝对贫困人口，降低低收入人口比重；四是加速完善公平性社会政策，推动全社会享有基本的大体均等化的公共服务；五是进一步扩大社会内部开放度，促进社会人员的流动性；六是进一步扩大中国对外开放度。

　　胡鞍钢说，中国的经济、社会转型往往相互关联，例如城乡协调发展、地区协调发展既是经济转型也是社会转型。当前中国的社会发展相比于经济发展有所滞后，因此，今后促经济发展应更加注重社会发展、促进经济转型要更加促进社会转型。

　　这位国情专家表示，进入21世纪的第2个10年，中国发展方式转变之大计，必须转向“科学发展”、“创新发展”、“绿色发展”、“共享发展”。