6日,一名冰岛人带着孩子在一个投票站投票。 |
金融危机让冰岛银行破产,欠下英荷储户巨款,议会同意归还“外债”,总统拒绝
冰岛全民投票定夺还外债
吴妮
金融危机中,北欧小国冰岛的银行破产让许多外国储户血本无归。6日,冰岛举行全民公决,就是否向英国与荷兰储户支付总价值54亿美元的赔偿款进行投票,不出意外的话,冰岛民众将否决这项议案,尽管这么做将使冰岛难以获得其急需的国际援助。
金融危机留下的大祸患
当地时间上午9点,首都雷克雅未克市的13个投票站准时开放,供市民前往投票。投票将持续到晚上10点,结果也将在当晚公布。此前的民意调查显示,23.5万名有效投票者中,约有四分之三反对这项议案。
这是一项在冰岛引发广泛争议的议案。2008年底,冰岛数家大银行在金融危机冲击下破产,不少英国和荷兰储户损失惨重,英国和荷兰政府不得不拿出大笔资金救助这些储户。但两国政府坚持要求,这笔损失应由冰岛政府赔偿。冰岛政府则抗议说,在经济重建的压力下,拿出这些赔偿款将是一个沉重的负担。
经过多次磋商,去年10月,英国、荷兰与冰岛三国政府达成协议,确定冰岛向两国赔偿54亿美元,冰岛议会随后通过了这个议案。偿还这笔债务意味着冰岛32万人口每人平添了1.5万美元的债务,尽管大部分的钱可通过出售银行资产来筹集。
纳税人还债 冰岛人说不
愤怒的冰岛民众向总统格里姆松递交请愿书,称“纳税人不应为银行家的错误买单”。在四分之一的选民要求总统否决这项议案后,今年1月5日,格里姆松总统拒绝签署这一决议案。根据宪法,将由全民公决来决定是否执行这项赔偿议案。现在看来,否决的结果在所难免。
一旦冰岛人拒绝这份还债议案,后果将相当严重。冰岛目前急需国际货币基金组织的援助贷款重振经济,而获得下一阶段部分贷款的前提,就是要冰岛先偿还拖欠的国际债务。冰岛总理西于尔扎多蒂对此表达了不满,她指责英国与荷兰把欠款和援助扯到一起,无异于“将冰岛绑架”。西于尔扎多蒂5日明确表示,不会参加全民公决投票,因为这份议案“已失去了意义”,“这已成为一份孤儿议案,没有人支持它。”(吴妮)
影响
英荷“无情”引发反欧情绪
英荷逼冰岛还债引发了冰岛人反欧盟的情绪。
冰岛去年七月申请加入欧盟,双方正紧锣密鼓地进行入盟谈判。英荷两个欧盟国家的紧逼不舍让许多冰岛人反感,支持入盟的人数不断下滑,目前,超过半数的冰岛人反对加入欧盟,比2008年危机发生时的反对者增加了一倍。