匈牙利和蒙古国总理就两国经济合作举行会谈

　　新华网布达佩斯3月10日电（记者杨永前）匈牙利总理鲍伊瑙伊和来访的蒙古国总理巴特包勒德10日就两国经济合作等问题举行会谈。

　　鲍伊瑙伊在会谈后与巴特包勒德联合举行的记者会上说，蒙古国正在研究匈牙利东北部的扎霍尼可否作为蒙古国商品进入欧洲的转运站问题。他强调，扎霍尼铁路国境站可以成为蒙古国商品通向欧盟的大门，匈牙利方面承诺帮助蒙方发展与欧盟的贸易关系。

　　鲍伊瑙伊说，匈牙利随时准备在动物卫生和动物饲养技术方面向蒙古国提供支持，为此匈牙利于今年1月份与蒙古国的一家食品联合企业签署一项贷款协议，向对方提供2500万美元的优惠贷款。他说，在水资源管理和采矿业等领域两国也将进行合作，匈牙利将帮助蒙方设计水资源管理和河流整治计划，并对蒙古国地质测绘研究所提供帮助。

　　巴特包勒德说，蒙古国希望利用匈牙利明年担任欧盟轮值主席国的机会，加强与欧盟的关系。他说，除文化和教育合作外，两国在加强商贸关系方面存在着相当多的机会。

　　当天，巴特包勒德会见了匈牙利总统绍约姆和国会主席考托瑙，并与布达佩斯市长戴姆斯基举行了会谈。布达佩斯市与乌兰巴托市合作议定书也于同一天签署。

　　巴特包勒德当天开始对匈牙利进行正式访问，访问将于12日结束。这是巴特包勒德去年秋天担任总理后首次出国访问。此前他访问了奥地利。