通讯：世博会促上海海派民间文化复兴

　　中新社上海3月5日电题：世博会促上海海派民间文化复兴

　　作者邹瑞玥

　　世博会是一个丰富多彩的展台，不仅将对中国经济发展产生巨大推力，也被看作中华民族文化复兴的契机。近日，一套以上海弄堂游戏剪影为主题的世博明信片现身沪上，使那些被淡忘的海派民间文化重回人们的记忆。

　　剪影：“出口转内销”的艺术样式

　　明信片剪影的创作者、上海美术电影制片厂高级设计师李建国介绍说，剪影艺术是彻头彻尾的“出口转内销”。早在汉武帝时期，宫廷中的术士已运用皮影戏手法，再现武帝不幸早逝的宠妃李夫人。

　　自汉朝起，一批批商人、艺术工匠通过丝绸之路交流，将皮影艺术传到了西方。欧洲艺人将纸染成黑色，代替皮革来表现人物侧影，逐渐脱胎为剪影这一全新的样式。至今，在不少欧洲古典故事集里还能看到各种剪影插图。

　　上世纪20年代，中国新闻事业的先驱戈公振应邀赴法国采访。途经巴黎时，一位剪影艺人递上为他剪的肖像，令他十分惊奇。回国后，戈先生在《申报》上发表访法游记，配上剪影趣闻在国内美术界引起轰动。此后《良友画报》辟“良友人影”专栏，并被上海小报沿袭传统。剪影逐渐成为典型的海派艺术样式。

　　主题拓宽现创作新生

　　“剪影的表现力取决于鲜明轮廓，而剪纸更适合表现细部和质感。”李建国说，精细描摹人物形象的方式，如今越来越多，剪影需要寻找新的表现内容，以焕发其生命力。

　　李建国发现，黑色的剪影能带来巨大的视觉冲击力，因此不少报纸都喜以此做题头。能否发挥其优势，截取大场景中的小片段，组合多个人物，形成场景描绘呢？

　　他灵机一动，将老上海弄堂游戏与剪影结合，创作出一系列主题剪影。滚铁圈、造房子、斗鸡、刮香烟牌子、跳橡皮筋、顶橄榄核……生动的造型，唤起了人们的温暖记忆。评家称，用典型的海派艺术剪影手段表现上海人文根脉之一的弄堂游戏，可谓创新。

　　找回失落的民间游戏

　　“现在的孩子们整天对着电脑，弄堂游戏离他们越来越远了。”李建国颇为遗憾地说。弄堂游戏是半开放的居住环境里发展起来的特有产物，多为道具简单的集体游戏。而今，独门独户的居住环境里，孩子的娱乐呈现出多样和单一化，协作、沟通的游戏越来越少。

　　据了解，保留着众多新式里弄的上海市静安区，正在考虑筹划首届上海“弄堂游戏比赛”。希望孩子能借此发现其中的乐趣，让经典游戏重回视野，留住城市记忆，也留住上海一道亮丽的风景。