米利班德：气候变化应成为中欧合作的重要方面

　　新华网北京3月17日电3月17日，英国外交大臣大卫·米利班德访问外交学院，并与外交学院师生交流座谈。米利班德说，中欧关系在未来是很重要的，而气候变化应该成为中欧合作的一个重要方面。

　　[学生]外交大臣先生，您好。刚才您讲到我们新的合作伙伴关系，包括经济、政治、环保等等领域，这让我想起了最近召开的哥本哈根大会，很多国家领导人坐到一起探讨如何更好地应对气候变化带来的挑战。尽管中国在这个过程当中作出了应对气候变化的极大努力，而且在哥本哈根大会上也发挥了积极作用。但是就哥本哈根会议上中国发挥的作用，有很多争议，我们也听到了不同的声音。请问您对中国在哥本哈根会议上发挥的作用有什么评价？

　　[米利班德]我在这里很愿意谈一谈所有的参会方在哥本哈根大会上的表现，而不是光谈中国或者某一个国家在大会上的表现，因为这是一个集体。最后哥本哈根的结果并没有像大家所期望的那样成功。因为这个会议准备了三年，这是联合国准备的，也是在联合国系统下准备了所有的法律文本。但是最后的结果是我们并没有达成一个法律文件。当然，中国会受到气候变化的影响，中国经济社会的发展都会受到气候变化的负面影响。我们希望能够达成一个全球性的协议，能够让发达国家承担起他们的责任，承担起1992年里约大会上所确定的“共同但有区别责任”的原则。

　　中国在国内面临着一些气候变化的挑战，同时也出台了很重要的政策。在英国我们也提出了一些雄心勃勃的政策，我们希望到2050年在1990年的基础上把二氧化碳排放量下降80%。我们认为需要采取有必要的措施，从而确保全球气温升温不超过2摄氏度以上。在哥本哈根会议期间，基于程序性的原因，基于一些立场上的区别，最后我们没有达成一个全球性的共识。我想我们应该承担起集体的责任，我们要从过去的错误和困难当中汲取经验，并且改正这些问题。因为我们都知道，应该有一个全球性的气候变化协议。有些人谈到了中国的立场，让人感到好象有一种错觉，就是中国在国际上的形象和在国内真正做的好象没有真正匹配起来，也就是别人在国际上对中国的理解，并没有完全了解中国国内的措施。我很高兴昨天在和杨外长会谈时达成了一个共识，就是中欧关系在未来是很重要的，而气候变化应该成为中欧合作的一个重要方面，不仅仅是在技术领域，而且是监管方面，并且能让国际体系形成合力。

　　[学生]没有更多的关于哥本哈根会议问题了，我想和您分享一下中国应对气候变化作出的努力。大约几年前，太阳能，包括太阳能热水器对于绝大多数中国人来说还是一个新生事物，比如说我的父母就不知道这样一个太阳能热水器到底是什么东西，而这只是5年前的事情。在我的家乡，是东北一个小镇，那儿的经济不是特别发达，但是现在太阳能热水器几乎每家每户都装上了，给我们的生活带来了很大便利。并且在北京附近的河北省一个小的沿海城市，我有一个亲戚，他经营了一家小旅馆，只有12间房间，可能都称不上是两星的旅馆，但是这个旅馆也装备了太阳能热水器。所以我想它可以证明，至少从节能和提高能效方面来说，中国已经作出了很多努力，取得了很多进展。所以我非常期待中国在未来三年五年在这方面有非常大的进展。

　　[米利班德]你提的这点很重要，我在周一就参观了一个中国的太阳能企业，我认为在低碳经济发展领域中国面临很多机遇，如果要抓住这些机遇，中国需要和国际上的研发企业进行合作。如果在这方面不能取得进展，就会有人要鼓吹针对中国产品的保护主义，有人会说如果别的国家产品不能达到欧盟提出的环保标准，那这些国家的产品就不能进入欧盟，所以我认为在这方面，中国和欧盟之间应该合作，这样的合作在经济上也有好处，因为如果我们不进行合作的话，就会有一个负面反映。谢谢。