拜登祝贺奥巴马时爆粗口：这真是他妈的大交易

　　“真是他妈的大交易！” 拜登如此祝贺换20支笔签一个名字 奥巴马如此签署

　　美国医改法案出台

　　美国总统奥巴马23日签署历史性的医疗保健改革法案，原本是庄严的仪式，却发生副总统拜登爆粗口的小插曲，并被现场的收音器及电视摄入镜头。

　　美国媒体报道称，拜登口没遮拦早有前科，岂料他在白宫东厅举行的签署仪式再一次犯下失言大忌。

　　报道称，67岁的拜登在奥巴马签字前先给予对方一个拥抱，接着在他耳边说道：“这真是他妈的大交易！(This is a big f***ing deal！)”由于麦克风尚未关上，这句粗话被收音器录下，外界清晰可闻。

　　当时，签字仪式现场有多位支持医改法案的民主党议员及国会领袖出席，包括众议院议长佩洛西和参院多数党领袖里德。前参议员爱德华·肯尼迪的遗孀也作为特别嘉宾，在现场见证肯尼迪生前的医改梦想终于变成明文法规。

　　听到拜登的粗话后，奥巴马并没有回应，显然知道收音器会录下现场的说话。

　　随后，两人先后对与会嘉宾致辞。拜登首先发表讲话：“这是历史性的一天！你们负起责任，改写历史……你们是领导者！”在场者随即热烈鼓掌。

　　23日，奥巴马在白宫东厅，一笔一划在医改法案文本上签名，使它正式成为法律。不过，奥巴马在签名时，笔换了一支又一支，总共用了20支笔才完成。难道是奥巴马得了强迫症，还是白宫的文具太烂？

　　媒体披露，事实上，奥巴马只是在遵循华盛顿一项鲜为人知的传统。用好几支笔签署重要法案的做法，至少从小罗斯福时代就已开始，现在则成了美国政府的小怪癖之一。

　　道理十分简单，用来签署历史性法案的笔，本身会变成具有历史意义的物品。总统用的笔越多，就会有越多的礼物，可以送给在立法过程中有贡献的人物。

　　美国有线电视新闻网报道，奥巴马的20支签名笔将送给20名促成医改法案获得通过的“关键人物”。

　　但签个名，哪用得了那么多支笔？用印刷体一笔一画地写吗？笔迹看起来会不连贯，而且歪歪扭扭。而且，要是字母写完了怎么办？

　　奥巴马显然已有经验。他去年1月签署“莉莉-莱柏特合理工资法”时，用了7支笔。他开玩笑说：“我练过。”

　　不过，奥巴马显然还不算是此道中的高手。1964年，约翰逊总统签署“民权法”时，据说用了超过75支笔。

　　肯尼迪总统还想出一个办法。如果他需要多写几个字母，中名就不用缩写，而是完整拼出来，还会在名字底下加点装饰性的结尾。

　　但不是每位总统都爱这一套。小布什习惯只用一支笔签署法案，然后把好几支没用过的笔当纪念品送人。连“国土安全法”如此重要的立法，小布什也是一笔到底，据说事后他还把这支笔放进自己口袋。