美参议院驳回“预算协调”议案

　　美国参议院25日以部分条款违反预算协调法规为由驳回旨在修改和补充医疗保险改革法案的“预算协调”议案。这意味着众议院将再次就这一议案举行表决。

　　众议院21日投票通过参议院版本医改法案和“预算协调”议案。前者经总统贝拉克·奥巴马签署后于23日成为法律，“预算协调”议案仍需参议院投票通过。

　　为阻止“预算协调”议案获得通过，共和党参议员一共提出超过20份修正案。民主党利用在参议院的人数优势将这些修正案一一否决。

　　共和党人随后发现“预算协调”议案有两个条款违反国会预算协调规则并获得参议院议事规则专家支持。参议院决定将这一议案“打回”众议院。

　　“我们花了数小时试图阻止这件事发生，”参议院民主党领袖哈里·里德的发言人吉姆·曼利说。

　　曼利说，里德等民主党参议院领导人与党内多名资深众议员磋商后决定去掉这两个条款。民主党方面预计众议院能够通过修改后的议案。

　　根据美国相关法律，参议院可以无限制地对“预算协调”议案提出修改意见。一旦议案内容出现任何变动，众议院必须重新就议案举行表决。