德布尔：当前减排承诺不足以实现温度控制目标

　　新华社法兰克福3月31日电（记者郇公弟）《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书德布尔31日在波恩表示，在哥本哈根大会后各国提交的减排承诺还不足以实现将地球温度上升控制在2摄氏度以内的目标，在今年的谈判中各国还需要建立更加有效的合作机制。

　　秘书处当日公布了关于哥本哈根大会成果的总结报告，详细总结了双轨制谈判各自取得的成果和有待解决的问题。这是在去年12月份哥本哈根大会后，秘书处首次公开发布关于谈判成果的正式报告。

　　秘书处表示，截至目前已经有112个缔约方表态支持《哥本哈根协定》。其中，有41个发达国家提交了截至2020年的减排指标，有35个发展中国家公布了它们在得到资金和技术支持的基础上各自的减排行动计划。

　　德布尔表示，“当前放在桌面上的承诺是实现减排目标的重要一步，但很明显还不足达到将地球变暖控制在两摄氏度以内的目标”，“在今年年底的墨西哥谈判前，需要建立更加有效的机制推动国家、地区和国际层面的合作”。

　　德布尔肯定了哥本哈根大会的成果，他说，“《哥本哈根协定》的意义非常重大。比如针对帮助发展中国家适应和减缓气候变化，工业化国家提出了短期和长期资金援助的清晰承诺”，此外大会在推进《京都议定书》、改进清洁能源发展机制等方面也取得了许多进展。德布尔表示，“哥本哈根大会的成果有助于今年在墨西哥达成成功的协议”。

　　今年4月份，2010年联合国首次气候变化谈判将在德国波恩举行。秘书处表示本次谈判的核心任务在于确定2010年谈判的进程和方式。

　　按照目前计划，联合国在第一次谈判后今年还将组织两次谈判，一次于5月31日至6月11日在波恩举行，另一次于11月29日到12月10日在墨西哥坎昆举行。