欧洲央行行长：金融市场需要全球管控

　　中新社纽约4月26日电 (记者 孙宇挺)欧洲央行行长特里谢26日在纽约的美国外交关系协会发表演讲时表示，当前金融市场需要全球管控。

　　特里谢称，现在全球经济已经走出低谷，在全球金融危机的背景下，金融的全球管控变得愈加重要。

　　“没有规矩就没有市场，”特里谢说，这次金融危机已经减弱了撤销监管体制更有益于金融市场运营的说辞，我们再次意识到，没有有效监管制度和机构的市场不会是一个良性的市场。总体而言，政府、中央银行、国际金融规章以及严谨协商达成的全球共识和标准是达成全球经济金融稳定的有效手段。

　　特里谢表示，此次全球金融危机彻底粉碎了先前所谓“各人自扫门前雪”能确保全球福祉的金融信条，我们更清醒地意识到金融全球化和金融革新可能产生的衍生负效应，当前模式下的金融市场对于实体经济而言已经变成一把双刃剑。

　　特里谢指出，此次金融危机也推进了金融向全球管控的演化，G20、全球央行行长会议以及包括新兴经济体在内的金融稳定委员会都是这一演进的最好例证。

　　特里谢表示，有效的全球管控对于促进全球金融稳定繁荣是必不可少的。