来源：央视网
《环球视线》2010年5月7日完成台本
——专访马尔代夫总统穆罕默德•纳希德
主持人 劳春燕：
很多曾经到过马尔代夫的人，都把马尔代夫比喻为“上帝抖落的珍珠”、“可以触摸的天堂”。如今在上海世博园里，同样摆放着这么一颗美丽的珍珠，那就是位于亚洲联合馆内的马尔代夫馆。
应中国国家主席胡锦涛邀请马尔代夫总统纳希德新临上海，为马尔代夫馆进行揭幕，那么这也是他第一次来到中国进行访问，《环球视线》栏目对他进行了专访，一起来看一下。
（播放短片）
马尔代夫总统 纳希德：
能够来到这里，能够为2010年上海世博会的马尔代夫馆揭幕，我感到非常荣幸。尽管马尔代夫是一个很小的国家，但是能够参与到世博会当中，我还是心存感激的，我们也非常高兴能够来到上海。
记者 水均益：
您最喜欢昨晚开幕式的哪个部分？
纳希德：
我非常喜欢水上表演的部分，因为我们就是临水而居。马尔代夫大部分国土仅比海平面高出一点五米，它是印度洋上的一个很小的岛国。
字幕提示：
2007年7月8日 马尔代夫正式确认参加上海世博会
场馆以“马尔代夫的明天”为主题
描绘产业与文化传承 环境保护相结合的蓝图
2010年5月1日 纳希德为马尔代夫国家馆揭幕
充满岛国风情的布景 呈现出独特的文化风俗
马尔代夫国家馆 情景再现真实的人间天堂
水均益：
您觉得马尔代夫馆如何？并不是很大。
纳希德：
马尔代夫馆不是很大。
水均益：
差不多是这个房间的一半大？
纳希德：
是的，马尔代夫就不是一个很大的国家。但我们向世界人民销售的是假日，这是我们的主要产品，旅游业是我国经济的重要支柱，已经有很多中国人选择到马尔代夫度蜜月或者是度假。所以我们希望让中国人民、上海人民通过参观马尔代夫馆更多地了解马尔代夫，我们也希望更多的人能够到马尔代夫来旅游。
解说：
马尔代夫国名由梵文中“花环”一词演绎而来。从天空中俯瞰马尔代夫，大大小小的珊瑚岛星罗棋布，如花环一般。马尔代夫南北长820公里，东西宽120公里，是印度洋上的群岛国家。26座环礁，1192座珊瑚岛分布在9万平方公里的海域内。过去十年间，马尔代夫从印度洋上的零星岛屿发展成为旅游业和环境保护的典范，其多元化旅游业和渔业已成为马尔代夫发展的重要支柱。
水均益：
总统先生，您是否期待，是否希望有更多的中国人去您的国家旅游？
纳希德：
当然，如今，特别是今年以及去年，到马尔代夫的中国游客数量就已经大幅增加，事实上，周围游客的数量已经超过了以往经常到马尔代夫旅游的。
水均益：
德国等一些欧洲国家的游客数量，根据我所看到的数据，这个数据很有限，大概有三万六千人。
纳希德：
这是去年的数据，你可以看一看今年的数据，在今年前三个月里，到马尔代夫旅游的中国人，就已经超过了德国人，所以说，在今年这个数字会相当可观。
解说：
初次踏足马尔代夫的人，永远只有两种反映，麦兜似的发呆，或者是疯狂的尖叫。在马尔代夫两百多个有居民的岛中，就有73个度假岛屿饭店，每一个珊瑚礁就是一座豪华的独家酒店，雪白晶莹的沙滩，倒映在水中婆娑的椰影，大群大群五彩斑斓的热带鱼，构成了马尔代夫的动画景观。
近年来，马尔代夫旅游业已超过渔业，成为马尔代夫第一大经济支柱，旅游收入对马尔代夫国内生产总值的贡献率多年保持在30%左右。
水均益：
面对镜头，您可以向数十万的中国潜在游客做个宣传。
纳希德：
你很难领略到这样的自然风光，特别是如此清澈的海水，白色的沙滩、椰林，以及大量的热带植物，尤其是非常壮观的水下珊瑚花园，这样的美景在其它地方是无法欣赏到的。如果你希望充分地放松休息，马尔代夫就是你最好的选择。
解说：
中国历史上，称马尔代夫为“溜山国”或“溜洋国”，在明朝永乐十年和宣德五年，郑和率领商船队两度到过马尔代夫，在马尔代夫首都的马列博物馆至今依然陈列着当地出土的中国瓷器和钱币。
中马两国1972年正式建交，经贸合作关系则始于1981年，1982年两国恢复直接贸易，2008年中马双边贸易额达0.33亿美元，同比增长29.7%。
水均益：
中马两国在三十多年前建交，也就是1972年，可以说两国渊源甚深，两国去年的贸易额差不多是三千三百万美元。在这个方面，您是否希望有进一步的提升？或者是鼓励更多的中国商人去马尔代夫经商呢？
纳希德：
实际上，马尔代夫和中国的渊源可以追溯到十五世纪。
水均益：
您指的是郑和？
纳希德：
是的，就是郑和船长，他在十五世纪就曾到过马尔代夫，而且在描述他游历的历史中，有三、四个部分就是完全写马尔代夫的。所以说我们两国的渊源可以追溯到很久以前。马尔代夫是一个小国，我们向中国出售的鱼类产品数量是相当可观的。马尔代夫是一个渔业发达的国家，旅游业也是我国经济的重要支柱，所以在这两个主要的领域。我们已经和中国建立了贸易往来，而且双边贸易额也在大幅增加，我们也希望能够一直持续下去，从而造福于双方人民。
解说：
马尔代夫被誉为是地球上最后的乐园，然后一个残酷的事实是，马尔代夫的美景全部位于低害怕区域，全国平均海拔只有1.5米。如果全球变暖的趋势得不到遏制，马尔代夫可能在本世纪被海水吞噬。
2009年10月17日，为了唤起国际社会对岛国的关注，马尔代夫14位内阁成员在总统纳希德的带领下潜入约6米深的海底召开内阁会议。
纳希德：
我们召开了水下内阁会议，主要是因为我们希望向国际社会强调我们正在面临的挑战以及问题的严重性，我们当时考虑的是如何表达出我们的想法，这样的一个主意是因为马尔代夫是一个印度洋岛国，所以如果我们可以在水下珊瑚花园召开会议的话，那肯定会是一个举世瞩目的事件。
水均益：
我听说您设立了一个基金会，目的是为了应对未来可能出现的最糟糕的情况，您设立了基金会，为几十万人口购买新的国土。
纳希德：
如果将来真的发生了悲剧，如果我们不再有陆地，或者是我们可能不再有陆地，我们要对居民负责，我们可以想象一个场景，那就数十万“气候难民”，从一个地方搬到另一个地方。
水均益：
那么搬到哪里去呢？整个世界都已经被分割得所剩无几了。
纳希德：
就算人愿意接纳我们，但是那会带来更多的麻烦，那些珊瑚去哪里，蝴蝶去哪里，那些民歌又去哪里，你可以让人民搬走，但是你带不走这里的文化，举国搬迁不是解决问题的方法。
解说：
随着马尔代夫成为全球气候变化的焦点之一，年仅43岁的马尔代夫总统穆罕默德•纳希德频繁出现在国际舞台上。纳希德当过记者，2009年流亡海外的纳希德积极组建马尔代夫民主党，2004年，纳希德的回归让马尔代夫民主党人气大增，2008年在马尔代夫第一次多党制总统选举中顺利当选为第三任民选总统。
水均益：
您刚刚当选为总统，您是一位非常年轻的总统，对于马尔代夫而言，对于很多国家来说都是如此，和我们谈谈你自己的一些情况吧？
纳希德：
我曾经经历过一段比较艰难的人生，但我的观点是我要展望未来，而不是回顾过去。我并不想计较过去发生的事情，我曾经被逮捕过好几次，也遭受过之前政府的不公平对待，但是这些其实都没有关系。我希望向前看，所以我认为我不应该陷入过去的记忆，我认为我们的未来充满了光明。
水均益：
好的，再一次感谢您接受采访。
纳希德：
谢谢，非常高兴能够来到中国
劳春燕：
感谢大家收看今天的《环球视线》，也欢迎您继续收看新闻频道的其它节目，再见。
上网从搜狗开始
