日本游客在卢沟桥见到了岩田,他们很不理解他的举动 |
岩田跪坐归来后,盘腿坐在床上休息 |
在卢沟桥上,岩田和一名中国小朋友说笑 |
瞒着家人独自来华 卢沟桥头绝食三天
谢罪日僧
昨天下午4时,岩田隆造在卢沟桥上行了一个深深的叩首礼,他的持续三天的“绝食谢罪”之旅结束了。
这位年过七旬的日本僧人第三次前来谢罪,每次他都会受到媒体的关注,但每次他的出现都是“静悄悄”的。
5月24日,在中国人的帮助下,岩田拿着一张写有换乘说明的字条,辗转来到了卢沟桥。并非常客,语言不通,但景区的工作人员没有向他要票,“都认识他了,日本人来谢罪的嘛。”三天的“谢罪之旅”从此开始。身穿白色僧袍,外罩橙色袈裟,背着两个写有“谢罪”字样的布包,这些让他成为卢沟桥头别样的景观。面前摊开的纸板上写着硕大的黑色汉字,让人们知道这仪式的沉重——“三天绝食、日本僧、岩田”。
每天,岩田都重复着同样的动作:脱鞋、跪下、双手合十、叩首、起身、诵读。在阳光的照射下,他显得愈发瘦弱。
炎热的下午,卢沟桥的一些小商贩和路人看到这位老年僧人的举动后,怕他身体吃不消,主动把他搀扶到树荫下,还有人给他递来矿泉水和冰棍。
他会坚持到每天下午4时,然后花50元打车回宾馆。在宾馆,岩田和普通老人一样,急忙打开空调,吃些水果。
每天清晨,老人都会做一会儿简单的晨练,然后就从宾馆打车去卢沟桥。
昨天是跪坐谢罪的最后一天,岩田在来到卢沟桥时遇到了一群日本游客,他用略显兴奋的语气和他们打招呼,却没有人回应他。
日本游客看到了“谢罪”的字样,还听到岩田用日文吟诵,他们中的大部分人面无表情,还有几个人在小声议论。
导游说,很多日本游客觉得岩田很奇怪,不知道他为什么要这么做。
回到宾馆,记者买来了素粥和点心。在吃饭前,岩田郑重地双手合十,紧闭双目,嘴里吟诵着一长串日文,还时不时地低头、躬身。
在中、英文混杂的感谢词后,岩田吃下了三天以来的第一口主食。他边吃边说,就是因为还有日本人不能理解,所以他以后还要来。
●记者对话
不敢告诉家人怕他们生气
通过翻译,岩田隆造向记者讲述了他三次来华谢罪的经历。
法制晚报(以下简称“FW”):怎么认识到日本在侵华战争中的罪行?
岩田隆造(以下简称“岩田”):高中老师讲过,他十分痛恨日军的罪行,我深受影响。可是现在学生们再也接受不到正确的教育了。
FW:什么时候有来中国“谢罪”的想法?
岩田:我出家前在银行工作,老板的父母在侵华战争后经中国人的帮助回到了日本,他们一家都很感谢中国人。现在日本课本里是没有这段历史的,我想让年轻人知道事实,就想到了来中国忏悔。
FW:每次来中国,家人支持么?
岩田:没告诉他们,他们知道了一定非常生气,我只能偷偷来。
FW:这是第三次来中国“谢罪”了,有什么效果?
岩田:我给身边的人讲中国人很友好、很热情,我们要对罪行表示忏悔,一些日本人赞同,但大部分人没有概念,不同意,他们只认为他们所学的历史是对的。
FW:“谢罪”要持续多久?
岩田:因为钱的原因,我不能每年都来。我希望中日建立友好关系,所以我会坚持,直到走不动了。
FW:来中国一次的花费是多少?资金从何而来?
岩田:买最便宜的往返机票,吃4元一碗的面,10天,大约要花11万日元(8000余元人民币)。有一部分是银行的老板资助的,(老板)帮了我很多,还送我去机场。
FW:“谢罪”期间要绝食,一点东西都不吃么?
岩田:不是,岁数大了,(不吃)身体受不了。喝水,吃一些水果,苹果、香蕉之类的,还吃糖。
FW:在中国,语言不通,如何生活?
岩:有些人能说英语,大部分用手势比划,好多人帮我,送我上地铁,换公交车,让我从宾馆到了卢沟桥。(中国)人都很好,很热情,日本人就不(亲切)。
文/实习生王研摄/记者郭谦