澳大利亚欲告捕鲸大国日本 日本政府称令人遗憾

绿色和平组织船只“希望”号(右)试图阻止两艘日本渔船捕鲸 新华资料图片
　　澳大利亚政府28日宣布，将采取法律手段遏止日本捕鲸活动，希望这项决定不会影响两国关系。

　　日本政府当天回应说，澳方决定非常“令人遗憾”。

　　澳方要起诉

　　澳大利亚外交部长斯蒂芬·史密斯、环境部长彼得·加勒特和总检察长罗伯特·麦克莱兰当天发表联合声明说，澳方计划下周将诉讼文件递交海牙国际法院，呈请立案。

　　澳大利亚总理陆克文今年初表态，反对日本捕鲸的外交努力已经结束，澳方下一步将采取法律手段，给日本“下达”停止捕鲸最后期限——2010年11月。

　　澳方阻止日本捕鲸，措施强硬，却出言谨慎。史密斯当天强调说，这不是一项轻率决定。澳方先前一直很耐心，希望经由外交途径解决问题，与国际捕鲸委员会和日方先后举行密切磋商。

　　“澳方和日方均认同，不论两国在捕鲸问题上存在何种分歧，不会影响两国关系，”史密斯说。

　　媒体评论，日本是澳大利亚第二大贸易伙伴，两国密切的贸易往来和在军事安全领域的合作“掣肘”澳大利亚采取更强硬措施。

　　日本很遗憾

　　日本农林水产大臣赤松广隆当天回应说，日本政府对此深感“遗憾”。

　　按他的说法，日本“以科研为目的的捕鲸活动符合国际捕鲸委员会相关规定”。

　　赤松广隆说，日方将继续解释其捕鲸活动符合规定这一事实，以获得国际社会理解。

　　不过，与史密斯不愿让捕鲸活动损害两国关系的态度一样，赤松也认为，日澳两国应将捕鲸问题与两国关系区别对待。

　　国际捕鲸委员会1986年通过《全球禁止捕鲸公约》，禁止商业捕鲸，但允许捕鲸用于科学研究。反捕鲸人士说，日本利用公约这一“漏洞”，每年在南极海域鲸类保护区以科研名义猎捕数百头鲸。

　　一些反捕鲸国家代表上月在美国首都华盛顿协商解决日本、挪威和冰岛3国捕鲸问题。会议达成一项妥协协议：未来10年内限制上述3国捕鲸数量，而非严格禁止捕鲸活动。协议将递交至6月在摩洛哥举行的国际捕鲸委员会年会讨论。

　　史密斯当天提及国际捕鲸委员会年会时表示，澳方将继续推动国际反捕鲸活动，但不看好年会有望达成一致意见。

　　新西兰观望

　　同为南太平洋国家的新西兰尚未立刻表明立场。

　　新西兰外交部长默里·麦卡利当天发表声明说，新西兰政府需要“数周时间”讨论决定是否与澳大利亚一道对日本提起国际诉讼。

　　“（新西兰）政府一直表示，如果外交努力失败，向国际法院起诉是新西兰一个保留选择，”麦卡利说，“但我们认为6月摩洛哥阿加迪尔举行的国际捕鲸委员会年会召开前，仍有取得进展的余地。”

　　澳大利亚国立大学司法专家唐·罗斯韦尔教授先前预计，如果澳大利亚将日本送上国际法庭，胜算把握不小。

　　“总体来说，争论会围绕日本对国际捕鲸委员会相关规定的解读，即日本是否拥有单边、无限制的权利从事所谓科研捕鲸，”罗斯韦尔告诉日本共同社记者。

　　罗斯韦尔教授担任澳大利亚政府反捕鲸问题法律顾问。