朝鲜币改失败 据传朝前财长朴南基三月份被枪决

　　朝鲜换总理 崔永林上 金英日下

　　三名副总理也被免职 金正日妹夫张成泽成朝鲜国防委员会副委员长

　　朝鲜第12届最高人民会议第三次会议7日在平壤举行，会议决定免除金英日的内阁总理职务，并选举崔永林为内阁总理。最高人民会议是朝鲜的最高权力机构。上次会议是4月9日举行的。

　　内阁大换血

　　金正日出席当天会议

　　朝鲜最高领导人金正日出席了当天的会议。会议决定免除金英日的职务并选举崔永林为内阁总理。崔永林是劳动党平壤市委员会责任书记，此前担任最高人民会议常任委员会秘书长。会议根据金正日提议，选举张成泽为国防委员会副委员长。张成泽(金正日的妹夫)是劳动党中央行政部部长，此前是国防委员会委员。

　　同时，会议还免除了郭范基、吴寿勇、朴明鲜的内阁副总理职务，并免除了轻工业相李州五、食品日用品工业相郑延科、体育指导委员会委员长朴学先的职务，同时任命康能洙、金乐熙、李泰南、全河哲为内阁副总理，任命赵炳柱为内阁副总理兼机械工业相、韩光复为内阁副总理兼电子工业相、安贞秀为轻工业相、赵英哲为食品日用品工业相、朴明哲为体育相。

　　今年二月初

　　据传朝内阁总理道歉

　　据韩国媒体今年2月11日报道，朝鲜内阁总理金英日2月5日就货币改革失败造成朝鲜社会秩序混乱和经济环境恶化道歉，并表示将采取补救措施力图恢复原状。

　　金英日当日上午10时在平壤人民文化宫殿与政府官员和地方普通干部开会。在会上金英日宣读了事先准备好的道歉稿，他表示：“因事先未能充分做好准备，盲目推行此次货币改革，给人民带来了巨大的痛苦，对此我深表歉意。”他同时表示将果断撤销错误措施，例如撤销货币改革以后禁止使用外汇的规定；使此前因禁止出售工业品和粮食而瘫痪的普通市场恢复正常经营。

　　据悉，金英日道歉后，朝鲜此前逮捕的外汇兑换商和非法使用外汇的民众在确认外汇来源后大多被释放。道歉内容传开后，朝鲜民众的情绪也逐步稳定。不过，韩国国家情报院和统一部当时表示，无法证实金英日是否发表道歉声明。韩国统一部发言人表示，如果朝鲜高级官员公开道歉的消息属实，那将是“极其罕见”的举动。

　　今年三月初

　　据传朝前财长被枪决

　　据韩联社今年3月18日报道，有消息说，朝鲜劳动党前计划财政部长朴南基，因货币改革失败在平壤被枪决，罪名是“作为大地主的儿子，蓄意破坏国家经济”。报道说，多名消息人士当日对韩联社透露：“朝鲜当局于上周在平壤市顺安区的某一射击场，枪决了朴南基。”报道称，朝鲜币改失败后，朝鲜居民对此产生了不满情绪，因此朝鲜将责任推给朴南基，以反革命分子的罪名，予以枪决。报道还引述消息人士的话说，朝鲜当局给朴南基的罪名是“作为大地主的儿子，潜入革命队伍，蓄意置国家经济于死地”。

　　对于货币改革以后出现物价暴涨和人民生活陷入混乱的局面，不仅朝鲜内阁总理金英日就此进行了道歉，而且朝鲜还追究币改计划的直接执行者朴南基的责任。据报道，朴南基今年1月4日和9日还曾经陪同金正日先后到基层视察。但1月中旬他受到强烈批评。朴南基随后就销声匿迹，也传出他遭拘禁并接受国家安全保卫部审讯的说法。虽曾经有消息传出他已经在2月份遭处决，但最新消息显示，朴南基遭枪决时间其实是在3月初。

　　据新华社、环球时报、扬子晚报

　　新闻背景

　　朝鲜去年底币改失败

　　朝鲜在2009年11月30日宣布实施货币改革，将旧币以100比1的比例换成新币，同时禁止使用外汇。这一改革没有带来预想中的积极效果，反而引发了严重的后遗症。去年末，朝鲜每公斤大米价格为20朝元，但在短短一个月内涨至600朝元。美元兑朝元汇率也从去年12月初的1比30飙升至上月末的1比530。由于币改失败，朝鲜后来重新允许居民使用外币。

　　获任命人员

　　内阁总理 崔永林

　　内阁副总理 康能洙、金乐熙、李泰南、全河哲

　　内阁副总理兼机械工业相 赵炳柱

　　内阁副总理兼电子工业相 韩光复

　　轻工业相 安贞秀

　　食品日用品工业相 赵英哲

　　体育相 朴明哲

　　被免职人员

　　内阁总理 金英日

　　内阁副总理 郭范基、吴寿勇、朴明鲜

　　轻工业相 李州五

　　食品日用品工业相 郑延科

　　体育指导委员会委员长 朴学先