利比亚和瑞士宣布结束两国外交争端

　　新华网突尼斯6月13日电（记者 康新文）的黎波里消息：利比亚和瑞士13日在利比亚首都的黎波里签署了一份名为“行动计划”的和解意向书，宣布结束利瑞两国持续了将近两年的外交争端。

　　据利比亚官方通讯社报道，利比亚外交部长穆萨·穆罕默德·库萨和瑞士联邦外交部长米舍利娜·卡尔米－雷伊签署了这份旨在结束两国外交争端和恢复两国正常关系的和解意向书。

　　2008年7月15日，瑞士日内瓦警方以“虐待佣人”为由逮捕了利比亚领导人卡扎菲的儿子汉尼巴尔，虽然身为外交官的汉尼巴尔4天后获释，但瑞士一家报纸2009年又发表了汉尼巴尔在接受司法调查时的一些照片。据利比亚通讯社说，瑞士联邦政府在“行动计划”中就此向利比亚表示道歉，承认发表司法调查照片是“非法行为”，并愿意向“受害者”提供补偿。

　　瑞士外交部长米舍利娜·卡尔米－雷伊12日晚抵达利比亚首都的黎波里，并于13日上午同利比亚外交部长穆萨·穆罕默德·库萨举行了会谈。

　　卡尔米－雷伊在会谈和签字仪式结束后对新闻界说，签署“行动计划”是两国实现关系正常化的开始。

　　卡尔米－雷伊还说，根据两国达成的协议，在利比亚被扣押近两年的瑞士商人马克斯·格尔迪将于今天离开利比亚回国。格尔迪是在汉尼巴尔遭瑞士警方逮捕后，被利比亚以“违反移民法”为由逮捕的。格尔迪虽然在6月3日获释出狱，但却被禁止离开利比亚。