传统佳节端午将至 海外华侨湖人粽香寄浓情(图)

　　端午节将近，纽约华人聚居区法拉盛6月5日举行“粽叶飘香庆端午包粽子大赛”，参赛者在规定时间内将主办方提供的粽叶、糯米、绿豆、肉、香肠、香菇、栗子包裹成粽子，评委根据参赛者的投料、成品数量和外形进行评分，比赛过程中还向观众介绍端午节的来历以及穿插古筝演奏，中国民族舞蹈和少林功夫表演，赛场上洋溢着浓浓的中国民俗节庆喜气。 中新社发 龚文谟 摄

　　中新社北京6月15日电 题：端午将至 海外侨胞粽香寄浓情

　　作者 南若然

　　又是一年粽叶飘香。即将到来的端午是中华民族的传统佳节，华侨华人虽身在海外，依然沿袭着端午的传统习俗，喜欢在过节时吃上几个糯香四溢的粽子，比上一场热闹的龙舟赛。多数年纪大的海外侨胞仍选择自己包粽子，在部分国家，粽子也有一些“入乡随俗”的有趣变身，但恒久不变的是侨胞浓浓的思乡情怀。

　　家住马来西亚吉隆坡的华人陈女士非常喜欢吃粽子，“虽然我不会包，但每到端午节时最喜欢吃咸肉粽，不过由于马来西亚的粽叶是从中国进口，价格日益上涨让我有点心痛。”

　　中新社记者了解到，年长的马来西亚华人在端午节时仍然会自己包粽子吃，而年轻华人则多图方便买现成。“南马的端午节氛围很浓，购物广场还会摆出大大的粽子模型应景，”陈女士说，“马来西亚华人很重视端午节，槟城、马六甲和吉隆坡等地还会举办赛龙舟活动和包粽子比赛。”

　　在美国纽约，华人聚居区举行了“粽叶飘香庆端午包粽子大赛”，比赛过程中还向观众介绍端午节的来历，并穿插了古筝演奏、中国民族舞蹈和少林功夫表演。不过华裔留学生小陈顾不上去凑热闹，“今年8月份我就能修完学分顺利毕业了，目前正忙着期末考试，端午时如果有空就去吃点粽子。”

　　在俄罗斯和北欧一些吃不到粽子的国家，当地华侨华人也有“妙招”过端午。

　　据了解，由于进口成本较高及入境的检验等原因，俄罗斯侨胞端午时一般不吃粽子，但他们的思乡之情丝毫未减，当地华人会用糯米、豆类、红枣等蒸成“八宝饭”来代替粽子。根据口味不同，浙江等地侨胞还会加入肉馅等其他材料。“如果有时间，大家还会聚到一起吃饭，久未谋面的朋友会像一家人一样共聚一堂。”

　　旅居巴西的侨胞魏先生在端午前夕回到中国，谈生意、看世博、过端午三不误。他说，“在巴西过端午时，我家一般自己包粽子吃，圣保罗的中国店有卖粽子叶的，不过并不是家乡常见的苇叶，而是竹叶。”

　　端午佳节将至，也有不少海外侨胞选择回乡探亲。正在国内探亲的英国华侨刘先生几天前收到了朋友送的艾草。他告诉记者，“没出国之前我对端午并没有特殊的感情，就是吃几个粽子而已，对"清明插柳，端午插艾"的习俗也不太了解。可到了国外，反而愈加珍惜中国传统节日了，这次回来要多吃粽子，中华民族的传统习俗我会一直谨记心间。”