中朝边境枪击事件背后：灰色民间贸易存在多年

　　(声明：刊用《中国新闻周刊》稿件务经书面授权)

　　中国和朝鲜唇齿相依，两国边境线全长1334公里，其中陆界45公里，水界1289公里。60年前鲜血凝成的友谊随着时光的流逝有所改变，2009年5月朝鲜“悍然实施核试验”(中国外交部声明)，将这两个国家的分歧首次公开呈现在世人面前。

　　2010年6月4日凌晨，朝鲜边防军枪声响起，3名“涉嫌越境从事边贸活动”的中国公民殒命，鲜血流进滚滚鸭绿江。巧合的是，之前的“天安舰”事件当天被韩国正式提交联合国安理会。

　　在中国政府“高度重视，严正交涉”下，朝鲜方面很快拿出调查结果：“此系一起偶发事件”，并表示将严惩肇事者。

　　《中国新闻周刊》特派记者前往丹东，探访事件原委，获得诸多独家曝料，发现在枪声背后，中朝边境上存在经年的灰色民间贸易。从事该贸易的商人们在鸭绿江上过着冒险的生活，不但要承受风波之险，而且还要提防中朝两国关系微妙变化带来的波及。

　　浪头湾.血色夜

　　朝鲜边防军枪声响起，3名中国公民殒命，鲜血流进鸭绿江中，瞬间不见踪影

　　本刊记者/刘炎迅(发自丹东) 出租车司机马友峰，在丹东市里拉活儿，这天下午，他家媳妇说，亲戚家有个孩子伤了，得去看看，你去不？

　　马友峰问，出啥事了？媳妇说，在江上跑的，被枪打了，高丽人干的。在本地人口中，“高丽人”要比“朝鲜人”说着顺口。

　　在江上跑的，这是当地人稔熟的表达方式，那些有门路胆子大的年轻人，被称为“船辽子”，开着四个或者更多个马达的艇子，从鸭绿江的这一边开出去，横穿整个江面，与那边的朝鲜人做买卖。

　　在当地人看来，这平常不过，易货交易，各取所需，“不算犯法吧”。

　　受伤的“孩子”其实已经成人，跟在孙老二手下干活，跑船做买卖。孙老二是丹东人，家里养了很多船，很多伙计，长年做边贸生意。

　　“孩子”的一条腿被子弹透出一个窟窿。

　　“不去。”马友峰甚至都没有多问细节，这多大的事儿，江面上的人，三天两头有事儿，头破血流，满身是伤，有啥好稀罕的。

　　在丹东市区，很多人甚至不知道身边发生的那起枪击案，不是不关心，而是觉得没有必要。 不过，6月4日晚上，与“孩子”亲密接触的那颗子弹，以及另外几颗，引起的关注度，要比以往任何一次江面上的事故来得强烈。中央电视台都报道了。外交部发言人秦刚也表示中国政府高度重视，同朝方进行严正交涉。

　　凌晨枪声

　　“孩子”的名字，马友峰怎么也不愿意说，江面上的事，多少有点不光彩。

　　所以，“孩子”拖着受伤的腿，很快隐没于鸭绿江边的一个小村庄里，这让外来探访的各路记者感到无奈。

　　事情发生在浪头，这是个小村镇，距离丹东市区20公里，沿着鸭绿江边的公路，开车一路往南，江水即将入海的那个湾子就是。

　　6月4日那天，浪头的夜从江面上升起来之后，“孩子”坐的小船离开岸边，向对岸驶去。

　　船上还有3个人，都是给孙老二干活的，据说其中一个是延吉朝鲜族人，在船上做翻译。

　　朝鲜那边产铜，缺米和日用品，孙老二觉得这是个商机，与对方做些易货生意。

　　类似的小额易货贸易，是官方允许的，在鸭绿江下游的浪头、一撮毛、黄金坪等二级口岸，比较常见。

　　当地不愿具名的资深外贸人士告诉《中国新闻周刊》，这些地方易货小额贸易，通常用边贸船的方式。

　　边贸船的全称是“边境小额贸易运输船舶”。在丹东市官方的界定中，边贸船应以中方大台子港(东经124°13"42",北纬39°55"00"向上游1000延长米)和一撮毛临时过货监管点(东经124°17"06"，北纬39°56"20"为中心上下游各100米)与朝方腊岛海上贸易通行口岸(东经124°43"00"，北纬39°15"30")为中心、半径0.5海里的区域之间，开展边境之间小额贸易水上运输。浪头大约在此范围内。

　　有关方面一直在抓紧对边贸船的管理和监督，避免类似交易灰幕的扩展。2010年是丹东规范边贸船舶管理的关键之年，150余艘经过重新登记注册的边贸船舶将步入水运市场。早在3月伊始，丹东海事局就采取多种举措稳步推进边贸船舶监管工作，为4月中旬恢复的中朝水上边境贸易做准备。

　　6月4日夜里“孩子”们的江上贸易，在中国外交部发言人秦刚的表述中，是“涉嫌越境从事边贸活动”。

　　在6月9日出版的《环球时报》报道中，援引一位知情人的话说，“孩子”们的船是在晚上开到朝鲜新义州附近的，翻译用朝鲜语与对方来人搭话，在手电筒的光照下，才发现对方是朝鲜边防军。而朝鲜士兵没有确认来者身份就开枪了。

　　“驾船逃回来的人中有2人因伤势过重死亡，1人失踪。一天后，失踪的边民尸体在江中被发现。不过有未经证实的传闻说这人是拿朝鲜护照长期在中国居住的朝鲜人。”

　　不过，在当地另一个流传广泛的说法是，“孩子”的船遇上朝鲜边防军，与对方交流时，翻译之间起了冲突，对方遂开枪，第一枪打在翻译身上，一旁的3个中国人没反应过来，又是一声枪响，众人跳船，“孩子”跳船时，腿上挨了一枪，他不敢动弹，闷在水下，躲在朝鲜军的艇子下面，等对方走了，他开始往回游。事发江面“有一里半的路程”，“多亏他水性好，要不也回不来了”。

　　浪头边防派出所婉拒了《中国新闻周刊》记者的采访。

　　很多村民说，被打死的3个人，都已经火化了。政府和对方交涉，赔偿的事情也谈妥了，“一人赔3000美金”，这样的说法已传遍整个村子，不过官方至今没有给出正式的确认。

　　孙家生意大

　　6月12日，丹东开始下雨，不大，但和着小风，吹在身上挺凉。

　　浪头镇位于丹东市振兴区南部，1959年设公社，1983年改镇，由边境经济技术合作区代管，面积33.14平方千米，人口2.79万。

　　浪头镇通往江边的那条水泥路边，有一个理发摊子，在乡村，这里就是一个公共议事空间，能收获各路信息。

　　对外地人的打探，剃头匠显得有些紧张，不肯多说话，只是含糊其辞地告诉说，顺着这条路往江边走，能看到座大房子，那是孙家老八的。

　　在孙老八那幢大房子下，几个替他粉刷房子的工人正在休息，他们也不太愿意谈自己的东家，但提到江面上的那点事儿，都觉得正常不过，哪年不是如此，单单今年出了名？

　　一个长脸的工人问：“在江面上换点货，上头是啥意见？”

　　孙家有兄弟8个，基本都养船跑贸易，这次出事的是孙老二家的船。去年底，孙家老大的一艘船也出了事，死了好几个。

　　“他们家最近这一年走了背运。”当地人如此议论。在中朝边界，越界捕捞者或者搞非法贸易的人员被朝方追赶时，有时因紧张导致翻船淹死，另外朝方人员上船查没时，也有中方人员与其发生争执而受伤的。

　　官方许可的鸭绿江内边贸船，应持有与朝方正常水上贸易协定和中方有关部门签发的边贸船相关证书、证件，在江海分界线鸭绿江水域内，开展边境之间小额贸易。

　　“有些船主为了赚得更多，就逃避在他们看来麻烦的登记手续，常会偷偷开船越界去交易。”一位资深边贸人士说。

　　在浪头，还有另外几个家族，做着相似的生意，但当地人普遍认为，孙家做的最大，在乡村口耳相传的故事里，孙家的财富是一个传说。

　　与孙老八高墙大屋的别墅不同，孙老二家是一排平房，显得很低调，一溜边铺开，都是对开的大铁门。《中国新闻周刊》记者寻访至此，院门大开，但未见人影。

　　一些村民说，好几天没看到孙老二了。