美国游泳协会：警惕“泳池魔爪”

　　游泳池里碧波荡漾，可能培育出未来的奥运冠军，也可能隐藏着一些不为人知的丑恶行径。

　　美国游泳协会近期公布一项保护少儿游泳运动员不受“不当行为”侵犯的行动方案。此前，一连串针对专业游泳教练被指性侵未成年运动员的事件被媒体曝光，引起美国社会对“泳池魔手”现象的声讨与担忧，更危及游泳协会所代表的整个运动行业的信誉。

　　泳界丑闻

　　今年4月在美国密苏里州提起诉讼的一场官司把管理着美国奥运游泳队和全美数百支优秀游泳队的美国游泳协会推上被告席。与游泳协会并列被告的是罗伯特·米兰德——现任弗吉尼亚州奥克夸恩游泳俱乐部游泳教练。原告是一名曾在米兰德手下训练的前女游泳队员。她指控米兰德在2006年夏至2007年冬期间，利用教练身份的权威和信任感，采用各种“诱哄”手段使她与之发生“不适当的性接触”，被告当时刚满18岁。

　　米兰德目前已被奥克夸恩游泳俱乐部暂停执教，等候判决结果。

　　这起官司引起了美国广播公司（ＡＢＣ）电视新闻节目“20／20”的关注，并针对全美游泳教练性侵问题展开调查。调查发现，在过去10年内，共有36名游泳教练因涉嫌不当性行为遭美国游泳协会处以终身禁止执教的惩罚，米兰德案只是冰山一角。

　　在米兰德案中，原告同时指控美国游泳协会监管不严，在已得知米兰德涉嫌性侵犯的情况下，仍允许米兰德从密苏里州堪萨斯城游泳俱乐部转到弗吉尼亚州的俱乐部执教。

　　诉讼指出，美国游泳协会“未能执行充分有效的政策措施、规章制度，以保护旗下运动员免受教练的不当性接触侵害”，而且“未能及时调查（当事人）报告的性侵事件”。

　　美国游泳协会说，他们正在调查此案。原告律师说，原告一家数月以来一直催促协会对米兰德事件展开调查，但协会一直无动于衷，直至ＡＢＣ电视曝光此案后才采取行动。

　　“遭到背叛的感觉”

　　在被查处的36名游泳教练中，印第安纳州科科莫的游泳教练布赖恩·欣德森曾在其任教的两所高中泳池更衣淋浴室内，用隐藏的摄像机偷拍未成年的女游泳队员裸身画面。

　　欣德森后来在购物网站上卖掉自己的电脑，买主在电脑中发现了一段更衣室偷拍视频，上报警方。ＦＢＩ介入调查，在对欣德森住所的搜查中发现更多的更衣室偷拍视频以及大量的儿童色情影像资料。“这种事持续了将近10年时间，却从未被人察觉，”科科莫警察局网络犯罪司的唐·怀特黑德对ＡＢＣ新闻台说。

　　印第安纳州的游泳明星布鲁克·塔夫林格的父母向ＦＢＩ指认，塔夫林格正是偷拍视频中的受害女孩之一。

　　“我告诉你，这件事真的刺痛人心。”父亲布鲁斯·塔夫林格说：“我的妻子只看了一张照片，就忍不住转过头去掉眼泪。”

　　塔夫林格接受ＡＢＣ采访时说：“那是一种遭到背叛的感觉。”

　　欣德森2008年被判处33年监禁。而当年被欣德森偷拍的另一名受害者、现年21岁的莎拉·鲁特科夫斯基说，虽然欣德森已被绳之以法，但当年事件可能产生的后遗症依然困扰着她。

　　“我真的很想知道他当初是怎么做的，还有那些视频最后流落何方：是被放到互联网上了，还是被他上传到Limewire（最流行的网络分享软件之一）上，或者只是自己留着当消遣，”被偷拍时只有十二三岁的鲁特科夫斯基说，“总担心这些视频到底在哪儿，这种感觉让我心神不宁。”

　　“问题很普遍”

　　媒体的曝光让美国游泳协会也成为众矢之的。4月21日，美国游泳协会宣布它将立即实施一项“7点行动计划”，包括为游泳教练制定更严格的行为标准、完善向协会或警方投诉不当行为体制、执行更彻底的教练背景审查制度、加强教育等。

　　“我们今天采取决定性的行动，但这只是开始，”游泳协会主席吉姆·伍德在一份公开声明中说。

　　美国游泳协会的行业规范原本禁止游泳教练与受训队员发生性关系，却不能有效阻止这类行为发生。有些业内人士指出，教练利用职务之便性侵儿童的现象由来已久，已是行内“公开的秘密”。

　　肯·斯托普科特是个资深游泳教练，曾获得“印第安纳州高中少年游泳与潜水2009年年度最佳教练”荣誉。他说，在他27年任教生涯中，这个问题很普遍，“这是教练们经常谈论的话题。”

　　美国游泳协会执行主任查克·维尔古斯承认教练性侵学员现象确实存在，但表示这并非游泳运动独有现象。“游泳协会内的问题并不比社会上其他（体育）行业的类似问题严重。”

　　“我不想处之泰然地说36个不是太多，出现一个就嫌多，但这不是某种运动独有的问题，”维尔古斯说。

　　监察失严

　　加利福尼亚州圣何塞市现年62岁的游泳教练安迪·金今年1月被判处40年监禁，他被指控在30多年的执教生涯中多次对手下运动员实施性骚扰或性侵犯。据警方调查，受害者包括至少15名未成年少女。其中一名现已成年的女子指控金曾在她14岁时与之发生性关系并致其怀孕，最后不得不堕胎。

　　“他是一个恶魔，”负责对金起诉的圣克拉拉县检察官雷伊·门多萨说。据他介绍，金原先在圣弗朗西斯科湾和华盛顿州橡树湾任教，因曾协助培养了一批奥运选手而口碑甚佳。多年来一直未受制裁的原因是，他每次发现家长或警察开始怀疑他的时候，就马上搬家，寻找下一个工作场所。直到圣何塞一名14岁女孩向心理辅导员倾述自己的遭遇后，金这才东窗事发。

　　“他可能曾经是一个好教练，但他培养这些女孩们的最终目的是为了实施性骚扰，”门多萨说。

　　金的律师杰米·哈利认为，金固然负有很大责任，但游泳队员家长们因为专注于孩子的运动成绩、而疏忽了孩子的身心健康也是性侵犯屡屡得逞的原因之一。

　　“我认为如果家长们始终密切关注自己孩子身上发生了什么情况，可能永远不会有机会（受到骚扰），”哈利说。

　　受害家长认为，金能在30多年内逍遥法外，也反映出游泳协会对教练资格的把关不严问题。

　　2008年，美国游泳协会对金作了背景审查后，给出了“合格”的结论。协会发给金的通知函上如此写道：“恭喜您，您的背景审查已通过全面验证，符合美国游泳协会的资质标准。”

　　解释和改进

　　美国游泳协会解释说，该组织对教练的资质审查仅限于确定是否有犯罪记录，而不会与当事人进行面对面的质询或向当地警方调查了解。

　　为受害者家庭代理起诉美国游泳协会的律师鲍勃·阿拉德认为，协会对教练资质的审查制度是“蓄意的不完整”，“给他（金）之前在奥克湾或东海岸的执教单位打个电话，就足可以发现此人有性侵犯和骚扰儿童的倾向。”

　　针对监察不严的指控，维尔古斯为游泳协会辩护说，协会作为一个全国性组织，并无责任审查游泳教练的全部背景，而是由各地方的游泳俱乐部负责审查所雇教练的个人历史。

　　他表示，过去10年内出了36个因性侵事件被开除的教练，相对于同时期协会登记在册的1．2万名教练，只占很小的比例。

　　面对ＡＢＣ记者关于“是否曾向任何未成年受害者道歉”的问题，维尔古斯反问道：“你觉得我需要向她们道歉吗？”

　　他说：“我认为要求我代表个人或组织道歉是不公平的，因为我们始终在竭尽全力地为那些参加我们这项运动的孩子们打造一个安全健康的环境。”

　　维尔古斯说，针对过去投诉困难的问题，游泳协会准备为运动员们设立一条性侵犯事件匿名举报热线，并考虑公布因涉不当性行为而被禁止执教的教练“黑名单”，以儆效尤。

　　：美国游泳协会应对丑闻

　　在媒体曝光游泳教练性侵丑闻之后，美国游泳协会于4月21日公布一项旨在保护未成年游泳运动员不受性侵犯的行动计划，其举措包括制定更为详细全面的教练行为规范，完善向协会或执法部门举报性侵犯事件的制度，改进与各地方游泳俱乐部和青少年组织之间的交流与信息共享、以便加强对所雇教练的背景审查等。

　　在一封公开信中，美国游泳协会执行主任查克·维尔古斯说：“作为这个国家游泳运动的领导者，我们有责任为儿童和青少年们打造一个安全、正面的环境。”

　　他说：“我们充分意识到家长们期望美国游泳协会能够竭尽全力保护他们的孩子免受个别人伤害，我们对他们寄予我们组织的这份信任极为重视。”

　　在美国游泳运动员迈克尔·费尔普斯在雅典奥运会上夺得6枚金牌、继而在2008年北京奥运会上又创下个人8金纪录之后，游泳运动在美国更加风行。美国游泳协会旗下目前拥有超过30万名会员。（沈敏）