记者刚到西班牙时,有一次去一家商店询问修理热水器的事,一位女店员先是说:“请等等,儿子。”记者很诧异,心想,初次见面怎么就管顾客叫儿子?
几分钟后女店员又说:“有什么要我帮忙的吗?儿子。”记者仔细观察女店员的表情,想知道她是否在戏弄人。记者把热水器的问题讲明后,女店员在回答问题的过程中还是左一个“儿子”,右一个“儿子”地叫。
接着又来了一位老年男顾客,那女店员对这个人也是“儿子、儿子”地称呼。记者仔细观察他们,发现这对“母子”谈得非常投缘。老头很高兴地掏钱买下了一台德国产最新型热水器。
[上一页] [1] [2] [3] [4] [下一页] |