赖声川将携越剧版《暗恋桃花源》返台演出(图)

越剧话剧混搭的《新暗恋桃花源》剧照
　　中新网杭州7月21日电(记者严格)风靡海峡两岸24年的话剧《暗恋桃花源》近日将以越剧版返台演出。

　　《暗恋桃花源》是台湾知名艺术家赖声川创作于1986年的经典话剧，至今在大陆就已经巡演200多场，成为话剧界的一个传奇。《暗恋桃花源》讲述了一个奇特的故事：“暗恋”和“桃花源”是两个剧组，他们都与剧场签定了当晚彩排的和约，双方争执不下，谁也不肯相让，不得不同时在剧场中彩排，遂成就了一出古今悲喜交错的舞台奇观。

　　2008年初，赖声川携大陆话剧版《暗恋桃花源》赴杭州红星剧院演出一炮打响，之后其另一代表作《这一夜WOMEN说相声》也同样火爆。感动于杭州市的热情和支持，赖声川接受杭州的邀请，在杭州西溪创意产业园区成立了工作室。

　　杭州最著名的文化特产是越剧，柔美深情。“如果让越剧和话剧碰撞，放在《暗恋桃花源》一定很有趣。《暗恋桃花源》演了20多年了，应该有些不一样的变化。”赖声川突发奇想。话剧与越剧同台演出的《新暗恋桃花源》由此诞生。

　　在《新暗恋桃花源》的漫长酝酿期中，赖声川看过许多越剧碟片，甚至多次从台北飞到杭州来看现场演出。看过新编越剧也看过一些草根越剧后，赖声川决定要原汁原味最传统的越剧，演一出很不可思议的戏。

　　《新暗恋桃花源》以杭州越剧话剧演员为基本班底，并邀请大陆知名艺人黄磊和号称“越剧王子”的赵志刚领衔主演。赖声川认为《新暗恋桃花源》是所有版本中“最唯美、最豪华的一个版本。

　　2010年4月23日，《新暗恋桃花源》在杭州红星剧院首演， 3场爆满。4月26日还进行了为玉树灾区的义演，所有收入全部通过杭州慈善总会捐给玉树灾区。

　　据赖声川介绍，在台湾曾经尝试话剧和歌仔戏的混搭演出《暗恋桃花源》，取得了良好的反响，这一次越剧和话剧混搭的《新暗恋桃花源》的主创和演出团队集合了海峡两岸在这个领域几乎最强大的阵容，会给台湾观众带来全新的体验。

　　据了解，《新暗恋桃花源》将在22日在台北开演。