中国地震局长陈建民近日率团赴丹麦、冰岛访问

　　中国地震局陈建民局长一行5人，于2010年7月29日至8月6日访问了丹麦紧急事务管理局、冰岛气象厅和冰岛搜索与救援联合会，并签署了《中华人民共和国中国地震局和冰岛共和国冰岛气象厅地震研究领域的双边合作谅解备忘录》。

　　访问丹麦期间，代表团访问了丹麦紧急事务管理局总部，并参观了位于海宁的丹麦紧急事务管理局日德兰救援管理中心。双方介绍了各自在应急响应和防灾减灾领域的工作情况及发展趋势，并确定了未来将继续加强在应急救援、紧急管理、人员培训等领域的合作。代表团还向丹方全面介绍了我国防震减灾工作的总体情况。通过此访，双方进一步巩固了友好、互信的合作关系。代表团还拜会了我驻丹麦使馆，陈建民局长向谢杭生大使介绍了中国和丹麦在紧急救援领域的合作情况，谢杭生大使表示使馆方面将对此给予积极支持。

　　代表团访问冰岛期间，陈建民局长会见了冰岛气象厅厅长阿尼?斯劳拉森先生。双方回顾了近10年来，中冰在地震、火山监测领域的友好合作历史，详细介绍了各自在地震、火山监测领域的最新进展，冰岛气象厅的专家着重介绍了今年冰岛火山的喷发情况。双方在亲切友好的气氛中确定了未来优先合作领域，这些领域包括数字地震学、地震趋势分析、地震工程、地球内部物理、火山研究以及加强公众防灾减灾知识的宣传等。陈建民局长与阿尼?斯劳拉森厅长签署了《中华人民共和国中国地震局和冰岛共和国冰岛气象厅地震研究领域的双边合作谅解备忘录》。我驻冰岛苏克大使出席了签字仪式。

　　冰岛救援队是今年海地地震后抵达海地的第一支国际救援队。陈建民局长会见了冰岛搜索与救援联合会执行主席克利斯丁?奥拉弗森先生，双方介绍了各自在应急救援领域的工作情况，交流了地震救援的经验，双方表示将在地震救援、特别是国际救援领域中加强合作。

　　代表团还拜会了我驻冰岛使馆，苏克大使表示将对中冰在地震、火山以及应急救援领域的合作给予更多的关注和支持。

　　此次陈建民局长率团出访丹麦、冰岛，进一步推动了我局与丹麦、冰岛相关机构在地震与火山研究、灾害应急和救援等领域的合作。