朝韩日对菅直人讲话都不满(图)

　　8月10日，在日本首都东京，日本首相菅直人就“日韩合并”条约签署100周年发表首相谈话，就日本过去对韩国实行的殖民统治表示反省和道歉。

　　图为6月8日，日本首相菅直人在东京首相官邸召开的记者会上发言（资料照片）。新华社记者 季春鹏 摄

　　环球时报8月13日发表题为《韩朝日对菅直人讲话都不满》的文章 全文如下：

　　日本首相菅直人在“日本吞并朝鲜半岛百年”之际向韩国表示道歉，没料到却遭到韩朝日民众的强硬指责。除韩国政府表示“欢迎”外，韩国社会各界都认为谈话“不够真诚，也不到位”。朝鲜“日军慰安妇和强征受害者问题对策委员会”12 日在平壤举行听证会并发表致日本政府的公开信，要求日本清算历史，对过去犯下的罪行道歉并进行赔偿。日本民众则抱怨“究竟要道歉到什么时候”。日本共同社称，“菅直人声称日韩美稳定东亚”的讲话让日本外交处在“内忧外患”境地。

　　韩国《朝鲜日报》在社论中说，菅直人的讲话不足以让韩国欣然接受日本的道歉并“翻过这一页”。菅直人没有承认1910年签订的《合并条约》是非法的，合并和殖民统治本身根本无效，况且讲话“丝毫未提慰安妇问题，也只字未提被强征的韩国受害劳工赔偿问题”。韩国《东亚日报》在社论中也称，日本首相的谈话含糊其辞，使韩国大失所望。