中新网8月26日电 据加拿大《明报》报道，加拿大多伦多市19岁华人青年郑忠荣(Zhongrong Zheng，音译)，于今年2月15日在多市东区地带，参与殴打20岁华青朱锦涛(Jin Tao Zhu，音译)的行动，伤者后来因体内大出血，且没有获得及时救治而身亡。郑忠荣向法庭承认严重伤人罪名，同时检控方撤销对他的二级谋杀罪名。
最后法官判被告监禁一年，守行为两年。受惠于判前监禁作双倍计算的规定，郑忠荣已在24日获释。
法官24日在市中心的College Park地方法院宣判时，首先讲述了案件的简单经过。今年2月15日，18岁疑犯陈某等4人，因私人恩怨将受害人朱锦涛带到东区华埠的一个荒僻地区进行殴打。
在打人期间，其中一名疑犯打电话把郑忠荣找来，并指使郑也上前对受伤倒地的受害人踢了两脚。郑忠荣打人后回到家中，并未意识到伤者后来因体内大出血而死亡。
法官认定，郑忠荣有参与打人的事实，事后也没有找人来救治受害人，但他并没有参与绑架。再考虑到被告并无犯罪纪录，读书用功，工作努力，因此对郑忠荣判处监禁一年的刑罚，出狱之后要守行为(Probation)两年，还要为社区服务100小时。
此外郑忠荣还要提供血液样本，10年内不许持有武器，并且还要接受有关控制愤怒情绪的心理辅导。
郑忠荣的律师薛达龙表示，“我的当事人承认严重伤人罪名，同时检控方对他的二级谋杀罪名撤销。由于他被判刑之前已被关押6个月，这段时间可作双倍计算，因此法官判他一年监禁，他今天就可以出狱。”
薛达龙还称，他的当事人和他的家人都对获释感到非常高兴，希望能够重新开始，让这个悲剧尽快过去。
(责任编辑：李孟漪)
来源：中国新闻网
上网从搜狗开始
