《今日中国》演出倾倒柏林观众(组图)

　　人民网柏林8月31日电（记者刘华新）由中国文联组织的《今日中国》主题演出8月31日晚在柏林中国文化中心再次亮相，令柏林观众为之倾倒。

　　晚会以北京雷动天下现代舞团表演的柴科夫斯基作品《十月》为先导，令观众眼前一亮。不少后排的观众纷纷起立欣赏。双人舞《蝴蝶泉边》表现了彝族少女对美好爱情的热切向往。中央音乐学院刘霄演奏的西班牙作曲家萨拉萨蒂的名作《流浪者之歌》荡气回肠，由熹的钢琴伴奏与刘霄的小担琴演奏浑然天成。选自中国传统戏曲的舞蹈《一桌N椅》深刻表现了当代中国人生活中的复杂情感。青年歌唱家曹芙嘉演唱的音乐剧《猫》中的名曲《记忆》也受到熟悉西方音乐的观众的热烈喝彩。晚会的压轴戏《化蝶》的表演者是曾获得第26届蒙特卡洛国际杂技节最高奖——“金小丑”奖的吴正丹、魏葆华，他们融合中国的传统杂技艺术和西方的古典芭蕾艺术，将中国家喻户晓的梁祝爱情故事进行全新艺术形式的演绎，更是获得了全场观众雷鸣般的掌声。

　　一位名叫法比安?弗里格的柏林观众带着妻子和朋友前来观看。弗里格说，他对中国演员的高超技艺表示钦佩，特别是中国艺术家对西方名作《流浪者之歌》和《记忆》的深刻理解和表现令他叹服。另一位老年观众情不自禁地对记者说，“肩上芭蕾《化蝶》的托、举、抛、翻等一系列高难惊险动作令人称奇，不愧世界艺术精品。”

　　晚会上，来自德国的著名钢琴演奏组合“Some Handsome Hands”演奏了《费加罗的婚礼》序曲和中国作曲家洗星海的作品。三名年轻的钢琴女演奏家用六只手在同一架钢琴上演出，这种崭新的艺术形式也令中国艺术家和在场观众大开眼界。

　　这是《今日中国》主题演出在德国柏林的第二次亮相。8月28日的首场演出也曾获得很大成功，受到500多位中外观众的热烈欢迎。演出团团长、著名歌唱家郁钧剑表示，事实证明，中国青年艺术家能够在国际上展示自己的高超技艺，也能够将中国文化与世界艺术完美地融合，并受到国外观众的喜爱。

　　中国驻德使馆文化处公使衔参赞李新、柏林中国文化中心副主任李克辛等出席观看。 双人舞《蝴蝶泉边》表现了彝族少女对美好爱情的热切向往。人民网记者刘华新摄 图为青年歌唱家曹芙嘉在演唱音乐剧《猫》中的名曲《记忆》。人民网记者刘华新摄