韩国彻查400多名特招人员 外长或空缺数月(图)

　　　　
　　韩国行政安全部官员6日称，调查人员发现，外交通商部在8月底录用外长柳明桓之女柳炫善（音译）的过程中存在不规范操作。柳明桓当天发表声明再次就事件致歉。有官员指出，总统李明博将接受柳明桓辞呈。

　　此外，韩国计划对过去10年间外交通商部所有特别录用人员进行全面调查，调查对象有400余人之多，其中不乏外交部高官的子女。分析认为，韩国政府针对“特招事件”的快速反应与目前居高不下的年轻人失业率有密切关系。

　　确认存在违规操作

　　负责调查这一事件的韩国行政安全部6日表示，当时的面试小组有5名成员，两人为外交通商部官员，另外3人为有关部门的专家，其中两名外交通商部官员给柳炫善的评分几乎是满分。

　　行政安全部官员赵尹明（音译）说：“3名专家给得分第二的应聘者评分高出（柳炫善）2分，但两名内部官员给柳炫善评了20分中的19分，令上述竞争者总得分（比柳炫善）少了7分。他们有失客观。”

　　另外，调查人员还发现，这两名外交通商部面试官试图影响3名专家。两人在一次合议会议上强调工作经验对应聘职务的重要性，力挺柳炫善。

　　行政安全部6日发表声明说：“我们确认，外交通商部事先知道柳明桓的女儿应聘职位，违规录用了她。”

　　调查人员发现的其他不合规定行为还包括，外交部调整应聘门槛和期限，明显有利柳炫善。

　　柳明桓的女儿今年35岁，在2006年6月至去年初一直担任外交部贸易分析师一职，属合同制员工，此后离职去结婚。今年7月，她入选自由贸易协定部门八个候选人之一，经过面试等但并无考试的筛查程序后，于上周二被录取，此后有新闻和博客质疑她被录取有“走后门”之嫌，柳明桓随后即取消了女儿的录取资格。

　　将对400余人展开调查

　　除了调查韩国外长女儿的“特招事件”外，行政安全部还计划对涉及特别录用的400余名人员进行全面调查。

　　韩国《中央日报》6日援引赵尹明的话称：“我们已经掌握外交部在过去10年间特别录用的所有工作人员名单，其中包括外交部高官子女。随着公众质疑的声音越来越大，我们计划对此展开全面调查。”

　　据悉，特别录用是一种允许特殊职位随时录用所需人员的招聘制度，在录取方式上不同于公开录用。如果调查结果最终认定外交部人事情况混乱，该部将面临一系列改革要求。有韩国政坛核心人士认为，在这种情况下，可能将启用非外交部官员强制推进人事改革。

　　外长柳明桓再次道歉

　　在“特招事件”调查结果公布后，韩国外交部发言人金英善说，外交通商部“谦恭地接受”调查结果，将竭力赢回民众信任。

　　金英善说：“外交通商部严肃对待这一事件，将采取一切必要措施确保人事任用上的透明度和公正性。”

　　柳明桓6日再次发表声明，就事件对外交通商部及其同事造成的不利影响致歉。“我们前面摆着各种悬而未决的外交事件和重任，”柳明桓说。他呼吁外交通商部官员团结在外交通商部次官身旁，共同解决难题。

　　柳明桓4日引咎辞职。有官员指出，总统李明博将接受他的辞呈。

　　李明博5日告诉媒体记者：“在过去，这次事件会被当作长期形成的惯常做法而搁置不管，但依据公平社会的标准，这样的丑闻不可接受。”

　　年轻群体发出不满声音

　　“特招事件”目前在韩国国内引起热议。对于韩国政府此次表现出的快速反应，该国媒体援引分析人士的话称，这与舆论关注急速升温有密不可分的关系。由于年轻人失业问题是韩国社会中一个极度敏感的话题，在目前失业率居高不下的情况下，部长女儿却被特招录取，引发了年轻群体的不满声音。政府当局和专家分析认为，如果不采取紧急措施，很可能会引发严重的政治压力。

　　今年7月，韩国年轻群体（15－29岁）失业率达到了8.5%，远远超过了全体失业率的3.7%。在2008年，这个数字还维持在7%，而到2009年却恶化到了8%。韩媒称，如果加上没有统计的数据，实际上年轻人失业率已经超过了20%，高学历人员的失业率尤其严重。2009年统计显示，4年制大学的毕业生中，每3人就有两人处在“吃白饭”的状态。

　　还有分析认为，柳明桓在短短一天内便下马辞职，体现了网络、特别是“推特”的威力。网友们的质疑之声充斥了外交部网站，“推特”上也到处都是要求柳明桓辞职的声音。

　　美国《华尔街日报》6日称，在韩国各部委大约2000人的雇员中有30位是外交官子女，“特招问题”时不时引起韩国媒体的诟病。

　　[新闻链接]

　　韩国外长职位可能要空缺几十天

　　晨报记者 徐惠芬

　　柳明桓自2008年2月李明博上台后一直担任外长职务，是现任内阁中任职时间最长的部长。柳明桓离职后，将由外交通商部第一次官申珏秀代行职务。

　　韩国媒体6日称，在韩国外长柳明桓表明辞职之意后，青瓦台已开始着手选拔继任人选。但分析认为，这一职位空缺仍有可能持续1个月至40天左右。

　　报道称，由于G20峰会将于11月11日至12日在首尔召开，政府希望尽快确定人选，但外长一职仍可能空缺相当一段时间，因为根据韩国宪法规定，内阁官员必须由国务总理提名，经国会审议和总统任命才能上任。然而，国务总理提名人金台镐上月底辞任，致使形成无人能提名外长的局面。尽管青瓦台表示将在中秋节长假到来之前选拔总理候选人，但是考虑到听证会的日程，新总理只有在下个月初才可能上任，相应地，外交部部长候选人预计也只能在此之后公布。

　　分析认为，外交安保首席秘书官金星焕最有可能成为柳明桓的继任人选。据悉，李明博总统认为G20峰会的成功十分重要，因此为了保证业务的连续性，可能任命金星焕出任外交通商部长官一职。另外，通商交涉本部长金宗埙、前任驻美国大使李泰植、前任驻俄罗斯大使李揆亨也被认为有可能出任外交部长。但是青瓦台相关人士认为金星焕首席秘书官的可能性更大。